论文部分内容阅读
积极推进经济增长方式的转变,把提高经济效益作为经济工作的中心,是今后经济和社会发展必须贯彻执行的一条重要方针。经济增长有两种基本方式:一是速度型经济增长方式,二是效益型经济增长方式。我国目前的经济增长方式属于速度型经济增长方式;如果说这种增长方式在建国初期是必要的,那么现在则已失去其合理性。由速度型向效益转变,一是要提高认识,转变观念;二是要采取措施,坚决控制投资规模;三是加快投资体制改革,确立法人投资制;四是按现代企业制度要求,加快企业改革步伐。
Actively promote the transformation of the mode of economic growth and regard raising the economic efficiency as the center of economic work is an important guideline for the economic and social development to be implemented in the future. There are two basic ways of economic growth: one is speed-based economic growth, and the other is efficiency-based economic growth. The current economic growth mode in our country belongs to the speed-based economic growth mode. If this mode of growth is necessary in the early days of the founding of the People’s Republic of China, its rationality has now been lost. Second, we must take measures to resolutely control the scale of investment; third, we should speed up the reform of the investment system and establish the legal person investment system. Fourth, we should speed up the reform of enterprises in accordance with the requirements of the modern enterprise system pace.