论文部分内容阅读
植物比喻在各种语言中都不乏其例,由于文化背景和自然条件等方面的不同,各民族的植物文化不尽相同。本文拟从两个方面讨论英语文化植物词的特点,即英语文化植物词的构成特点及其比喻特点。紧接着,笔者提出了一些常用的翻译英语文化植物词的技巧和策略,旨在帮助人们更好地理解英语民族的植物文化、民族思维方式及其民族文化特色。