论文部分内容阅读
单边综合制作,对于大多数读者来说是一个相对陌生的概念。广州世乒赛女团决赛第一盘,李佳薇即将战胜郭跃时,摄像机镜头切给了正在场边热身、一脸严峻的张怡宁。这是组委会提供的公共信号所没有的画面,而诸如此类的镜头都是中央电视台乒乓球转播单边综合制作的成果。以往大型赛事转播,中央电视台都是使用公共信号,但在北京奥运会上,为了使转播更符合我国观众的收视需求,突出中国运动员的风貌,央视向BOB(北京奥林匹克转播有限公司)购买了乒乓球、羽毛球、排球、跳水、体操、篮球、游泳、田径8个项目的现场单边摄像机位,再结合现场评论席
Unilateral synthesis, for most readers is a relatively unknown concept. Guangzhou World Championships women’s team finals the first set, Li Jiawei is about to overcome Guo Yue, the camera lens cut to warm up the sidelines, a look of Zhang Yining grim. This is the picture provided by the Organizing Committee that the public signal does not have, and all kinds of footage are the result of unilateral synthesis broadcast by CCTV ping-pong. In the past, major CCTV broadcasts use public signals. However, at the Beijing Olympic Games, in order to make the broadcast more in line with the audience demand in China and to highlight the characteristics of Chinese athletes, CCTV bought table tennis from BOB (Beijing Olympic Broadcasting Co., Ltd.) , Badminton, volleyball, diving, gymnastics, basketball, swimming, track and field eight project site unilateral camera, combined with on-site review seats