论文部分内容阅读
项目地块是面湖且朝南的陡坡,背景轮廓为茂密的树林和远山。该设充分体现了两个词汇:归隐与平实。归隐,可说是一种愿望,一种意境的追求,嵌入山水,融入自然,找寻一份超脱都市的寂静。平实,则是强调以平实的手法和单纯的形态与环境契合,与自然共处,并在顺应地势的同时,围合出自身的一片小天地。从湖对面看过去,场地环境优美,景致迷人。故方案策略是尽量减小建筑尺度,将建筑与环境融为一体。为此设计将建筑嵌入陡坡,建筑屋顶与道路齐平,人们从道路的标高几乎看不到建筑的存在,避免了对主景区视线上的遮挡。在流线上,主入口沿道路标高进入,从屋顶层平面下行进入建筑的
The project site is a lake facing the south and steep slope, the background of the lush forests and mountains. The set fully reflects the two words: hidden and plain. Hidden heroin, can be said that a desire, the pursuit of a mood, embedded in landscapes, into nature, looking for a detached city of silence. Plain, it is stressed that with a flat manner and simple form fit with the environment, and nature coexist, and in conformity with the topography at the same time, enclosing a small world of its own. Opposite from the lake, the site is beautiful and the scenery is charming. Therefore, the strategy of the project is to minimize the construction scale and integrate the building with the environment. For this reason, the design embeds the building into a steep slope, the roof of a building is flush with the road, people can hardly see the existence of the building from the elevation of the road, and avoid obscuring the sight of the main scenic spot. On the streamline, the main entrance enters along the elevation of the road and descends into the building from the roof level