论文部分内容阅读
1向社会开放发掘市场机制的潜能。征求意见稿规定,国家实行宏观调控下市场调节粮食生产、流通、消费活动的管理体制,粮食收购、储存、加工、运输、批发、零售等领域对社会开放,各类市场主体履行同等义务,自主经营、自负盈亏、自我发展。粮食行业组织应当加强行业自律和服务,维护粮食市场秩序。
1 Open up to society the potential of discovering market mechanisms. The draft stipulates that the state shall implement the management system for grain production, circulation and consumption under the macro-control of the market, open to the public in such fields as grain purchasing, storage, processing, transportation, wholesale and retail, and all kinds of market entities shall fulfill the same obligations and autonomy Business, self-financing, self-development. Food industry organizations should strengthen self-discipline and service industries and maintain order in the grain market.