论文部分内容阅读
我国的信托业从其诞生起就具有浓郁的中国特色,它的发展更是与中国二十年来的改革开放密切相关。然而在东南亚、俄罗斯、拉美等地区相继出现金融危机的国际背景下,在中农信、中创、广信等大型信托投资公司相继关闭清盘的国内经济形势影响下,中国的信托业面临着前所未有的沉重压力,且在体制和管理上日益暴露出诸多弊病。如何正确地引导和规范信托业,使之能摆脱目前面临的困境,在新一轮的经济体制改革中发挥应有的作用,是我国现阶段信托业发展的重要课题。
Since its birth, China’s trust industry has rich Chinese characteristics. Its development is even more closely linked to China’s reform and opening up over the past two decades. However, in the international context of the successive financial crises in Southeast Asia, Russia and Latin America, China’s trust industry is facing an unprecedented challenge under the influence of the domestic economic situation in which large trust and investment companies such as CNNC, Zhongchuang and Guangxin successively closed their liquidations. Heavy pressure, and increasingly exposed many shortcomings in the system and management. How to guide and standardize the trust industry correctly so that it can get rid of the current predicament and play its proper role in the new round of economic structural reform is an important issue for the development of China’s trust industry at the present stage.