【摘 要】
:
"人类命运共同体"理念的提出和"一带一路"伟大实践为湖南特产商品走向全球市场提供了契机,高质量的英译商标是特产商品开拓海外市场的利器。为了解湖南特产商标英译现状,通过
【基金项目】
:
长沙市科技计划项目“湖南特产商标英译现状及对策研究”,编号:K1705093;湖南省中国特色社会主义理论体系研究中心长沙市基地委托项目“外语教学中向学生传输‘人类命运共同体’理念的意义和方法研究”,编号:2018CSSJD24;湖南省哲学社会科学规划项目“证照文本英译语用不得体现象研究”,编号:13WLH08
论文部分内容阅读
"人类命运共同体"理念的提出和"一带一路"伟大实践为湖南特产商品走向全球市场提供了契机,高质量的英译商标是特产商品开拓海外市场的利器。为了解湖南特产商标英译现状,通过对采集到的1958个商标进行有针对性地研究,认为湖南特产商品商标的英译现状亟待改善。一方面,企业需要充分认识到商标是一种无形资产,也要认识到商标英译质量对于开拓国际市场的重要性,主动改善和提高英译质量;另一方面,政府相关部门需要积极引导企业建立英译商标,重视商标英译质量,鼓励和支持建立相关人才培养体系;
其他文献
现代工业发展势头迅猛,电力能源对于现代生产和生活都具有极其重要的作用。随着广大用户对电力需求的增加,电力系统必须要借助先进的技术实现自动化管理,通过电网运行的实际
根据n(n≥3)个点的地方独立坐标及对应的WGS-84坐标,结合平面坐标转换模型、布尔莎模型和三维坐标差转换模型,完成了地方独立坐标系与WGS-84坐标系转换参数的计算。基于该转
假设信号控制交叉口上车辆的到达率和饱和流率均为服从泊松分布的随机变量,以某一相位红灯初始时刻的排队状态为研究对象,运用休假随机服务系统理论,建立了非饱和状态下的信
本文主要从成语的意义与功能方面探讨汉语成语的英译。为了最终能达到功能对等 ,我们的研究重点应以内容为重。由于汉语成语大都具有文化特殊性 ,在翻译过程中 ,我们应具体情
随着手机零售市场的进一步发展,意味着竞争愈加剧烈。这种激烈的竞争迫使现在的手机零售店要寻求未来的发展出路,尽快找准自己的市场定位,以便制订适合自身发展的营销策略,确保自
企业竞争力概念的界定是企业竞争力研究的重点之一。企业竞争力与企业竞争优势这两个概念的内涵是否一致,是否可以相互替代,目前理论界有两种完全相反的观点。文章在梳理了两
基于现场得到的油井套管大量统计数据,应用灰色理论中的GM(1,1)模型,对油井套管寿命进行预测。实例计算与对比表明,灰色GM(1,1)模型对油井套管的寿命预测具有较好的适用性。
在工业建筑建设中,施工管理和进度控制具有重要的作用。现阶段,由于受到多方面的影响,工业建筑施工管理与进度控制存在着一些问题与不足,主要表现在施工安全、材料管理、人员
网格技术是近年来得到广泛应用的技术,它解决了资源的真正共享,使各结点大量资源得到统一支配和使用,信息网格是在计算网格的基础之上,利用数据挖掘、信息融合和搜索引擎等技术而
女性主义理论与社会性别理论引入中国后,对中国本土的妇女研究的研究方法和研究领域都产生了重要的影响。本文立足于人大复印报刊《妇女研究》(2003.1—2004.3)转载的文献,对