论文部分内容阅读
2009年1月恰逢元旦和春节两大节日接踵而至,出现了一个月中长达14天节假日的少有现象,这个月成了名副其实的“假期月”。闲暇时间的增加对于在寒风中煎熬的京城楼市来说却不是什么好消息。北京由于天气严寒,项目施工进入冬歇期,在气候因素和传统节日的双重利空作用下,元月楼市供需双降,表现愈加低迷。据亚豪机构统计数据显示,1月北京住宅用地零成交;商品房成交量回落;取证、开盘项目明显偏少。
January 2009 coincided with the two New Year’s Day and Spring Festival followed, there has been a month up to 14 days holiday rare phenomenon, this month has become a veritable “holiday month.” The increase in leisure time is not good news for Beijing’s property market, which has been struggling in the cold. Due to the cold weather in Beijing, the construction of the project entered the winter break. Due to the double negative effect of climate factors and traditional festivals, the supply and demand of the property market in January were plummeted and the performance was even more sluggish. According to the statistics of Asia-Ho agency, January zero residential land transactions in Beijing; commercial housing turnover dropped; evidence, the opening was significantly less.