论文部分内容阅读
2011年股债双杀,保险公司狠狠亏了一笔。排名前三甲的国寿、平保和太保一度遭遇偿付充足率压力,不得不寻求在资本市场融资。安身立命的保费收入更为惨淡。去年寿险保费增速只有区区5.1%,今年第一季度,平保和太保勉强与去年持平,国寿则同比下滑7.5%。在营业收入和投资回报两端,保险行业都表现出前所未有的龙钟老态。而在“青年中国”向
2011 debt double kill, insurance companies severely deficit. The top three of China Life Insurance, Ping An and CPIC were once under pressure to pay the full rate, had to seek financing in the capital market. Life insurance premium income even more bleak. Last year, the growth rate of life insurance premiums was only 5.1%. In the first quarter of this year, Ping An Insurance and CPIC were barely able to keep their balance with last year. However, the life insurance premium of the Company dropped 7.5% YoY. At both ends of the operating income and return on investment, the insurance industry has shown an unprecedented pattern. In the “young China ” to