[内容提要]对“和谐”的研究在中国古代始于哲学。“和”从哲学范畴转化成伦理准则，推演至社会生活的过程，是一个日益世俗化和实用化的过程。在进入社会生活层面后，“和”就由抽象的哲学范畴变成了和谐社会理想。绵延几千年的中国传统和谐思想中蕴涵着构建和谐社会的理念，勾勒出了和谐社会的基本范畴，为我们今天构建社会主义和谐社会提供了富有价值的思想材抖。
　　[关键词] 中国传统和谐思想 价值
　　[分类号]D5 [文献标识码]A [文章编号]1005—6505(2006)02—0151—05