论文部分内容阅读
严复对进化论的＂误译＂忽略了进化过程的复杂性,漠视了＂异化＂、＂退化＂等现象的存在。进化论为＂文学革命＂提供了思想武器和方法支撑,促成了中国文学在20世纪之交的转型。进化论不是一种价值评判标准,以之评判20世纪中国文学的发展是写史走入的误区。只有摆脱＂误读＂的影响,疏离＂新＂、＂旧＂二字价值判断上的应用,才能合理认知中国现代文学的发展与变革。