论文部分内容阅读
7月30日上午9时,庆祝中国人民解放军建军90周年阅兵在内蒙古朱日和训练基地举行。中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平检阅部队并发表重要讲话。这是习近平首次在野战化条件下亲临沙场检阅部队,也是我军革命性整体性改革重塑后的全新亮相。阅兵场地设在朱日和训练基地野战练兵场,立足实战环境、体现真打实练,打破以往广场阅兵的惯例,不安排徒步方队
At 9:00 a.m. on July 30, the parade of celebrating the 90th anniversary of the founding of the Chinese People’s Liberation Army was held at the Zhu Rihe Training Base in Inner Mongolia. Xi Jinping, general secretary of the CPC Central Committee, president of the Central Military Commission, and chairman of the Central Military Commission reviewed the army and delivered an important speech. This is the first time that Xi Jinping has personally visited the battlefield to review troops in field conditions and is also a brand new appearance after the revolutionary holistic reform of our army was reshaped. Parade ground is located in Zhu Ri and training base field training ground, based on the actual combat environment, reflecting the practice of real fight to break the usual military parade routine, do not arrange the foot square team