论文部分内容阅读
精确是语言表达的基本要求,但在实际语用中,模糊语言却是广泛存在的.本文通过分析语言的模糊性本质及模糊语言的文化趋同性和差异性,探讨模糊语言的翻译方法.
试析模糊语言及其翻译
【摘 要】
：
精确是语言表达的基本要求,但在实际语用中,模糊语言却是广泛存在的.本文通过分析语言的模糊性本质及模糊语言的文化趋同性和差异性,探讨模糊语言的翻译方法.
【机 构】
：
陕西理工学院
【出 处】
：
宿州教育学院学报
【发表日期】
：
2007年2期
其他文献
在南京举办的这次江苏展会上,打出锂电自行车每辆1680元的是天津美丽行品牌,引起了许多经销商的关注。一拨又一拨的参观者将天津美丽行展台围得水泄不通。这次天津美丽行锂电
11月16日，北京，钓鱼台国宾馆，中国科技部部长万钢先生将2辆星恒锂电池驱动的电动自行车亲手交给美国能源部部长朱棣文博士。
摆在我们面前的是一款不会使你在骑车时增加重量的“CANDY”。“CANDY 4TI”脚蹬是其“旗舰脚蹬”的后代。它的形状酷似一个打蛋器。这两种脚蹬的外观有许多相似之处，但这款“
2007年12月20日，中国轻工业联合会和中华全国手工业合作总社在北京人民大会堂召开了“表彰全国轻工行业先进集体、劳动模范和先进工作者”的盛会。先进集体、劳动模范和先进工
德国有一家新创建的生产厂商（厂名为TOMMYCA），日前向市场推出了一种结构极其独特、专供自行车骑车者享用的便携式收音机（配备MP3自动演奏装置）。此种具有良好防水功能、密封性极佳
据介绍，就头部保护这一问题而言，堪称“安全专家”的德国ABUS公司（以下简称ABUS），现已将目光扫向所有的市场目标群体。这家德国的自行车零配件生产厂商眼下已开始在随车（自行车）同行
电视是现代化的传播媒介,电视新闻运作创新是电视新闻节目改革发展的支撑点。只有创新运作,才能从根本上创新节目、优化节目,提高节目的效益,发展和壮大电视新闻事业。否则只
现代文阅读是语文试卷中的重头戏.除了基础能力以外,现代文阅读总有一些固定的技巧,例如:整体快读,把握主旨,检索范围,归纳整合等.这些方法技巧是能够提高学生在考场上的答题
以开发、生产自行车及电动白行车为主业的德国的WINORA公司（以下简称WINORA），通过这些年来的发展，产品开发能力不断增强，目前已能向客户（要求车子在辅助动力输出方面具有多种可能性
素质教育的核心是培养学生的创新意识,而数学课堂教学是培养学生创新意识的主阵地。因此在小学数学教学中,以知识学习过程为载体,强化创新的途径,养成创新的习惯,是必要并且