一直以来,IBM不只是技术提供商而已。对于特定行业的独特需求和业务的理解是我们的核心优势之一。这些行业包括银行、零售、制造、金融市场、医药、电讯等等21个领域。IBM在这些领域已有数十年的经验,我们在帮助企业构建关键任务系统方面已经历了长期的考验。 All along, IBM is not just a technology provider. Understanding the unique needs and business of a particular industry is one of our core strengths. These industries include banking, retail, manufacturing, financial markets, medicine, telecommunications and so on 21 areas. IBM has decades of experience in these areas and we have had the long-term test of helping organizations build mission-critical systems.