论文部分内容阅读
习近平总书记视察重庆时强调,重庆是西部大开发的重要战略支点,处在“一带一路”和长江经济带的联接点上,在国家区域发展和对外开放格局中具有独特而重要的作用,明确了重庆发展的战略定位。积极融入“一带一路”建设和长江经济带发展,既是新时期重庆肩负的重要使命,也是新阶段重庆发展的重大机遇,对于重庆拓展发展空间、增强集聚辐射能力、建设城乡统筹发展的国家中心城市具有重大意义。
When inspected in Chongqing, General Secretary Xi Jinping emphasized that Chongqing is an important strategic pivot for the development of the western region. It is located at the junction of the “Belt and Road” and the Yangtze River Economic Belt and plays a unique and important role in the pattern of national regional development and opening to the outside world , Clearly defined the strategic positioning of Chongqing. Actively integrating into the development of the “Belt and Road” and the development of the Yangtze River Economic Belt is not only an important mission for Chongqing in the new era but also a great opportunity for the development of Chongqing in the new phase. It is also a great opportunity for Chongqing to expand its space for development, enhance its capability of gathering radiation, and make overall plans for urban and rural development Central city has great significance.