论文部分内容阅读
“挖山芋远足”,是日本名古屋文化幼儿园大班的一项传统教育活动,每年都要进行。每年活动的形式、内容有相同点,也有不同点。我曾有机会参加了一次“挖山芋远足”活动,对此留下了深刻的印象。在带幼儿正式活动前,幼儿园要印一张给幼儿家长的通知。通知上写有进行“挖山芋远足”活动的意义,需要家长配合的几个方面,如物质方面的配合,让幼儿带一只装满水的小水壶、一盒饭、一个小背包、一个塑料袋、一把小铲子等;时间上的配合,请家长下午4点半以后到幼儿园接幼儿等等。挖山芋的地点一般在名古屋市的郊外,或者在别的镇子境内,要乘长途汽车才可到达。在车上,老师
“To dig the potato to go hiking” is a traditional educational activity of the Nagoya Culture Kindergarten in Japan. It is conducted every year. The activities in the form of the year, the same content, there are differences. I had a chance to participate in a “digging the potato hiking” event, left a deep impression on it. Before taking formal activities with children, kindergartens should print a notice to their parents. There are several aspects of parents’ cooperation such as material cooperation so that children can bring a little water bottle filled with water, a box of lunch, a small backpack, a plastic bag , A small shovel, etc .; time with the parents, please go to kindergarten pick up children after 4:30 and so on. The site of potato digging is generally in the suburbs of Nagoya, or in other towns, to take the coach can be reached. In the car, teacher