论文部分内容阅读
随着企业国际化的进程不断加快，各国间商品的促销竞争越来越激烈。而作为重要促销手段之一的广告愈发受到人们的高度重视。不管在中国还是外国的企业，都存在着广告国际化、全球化问题，即商品广告的翻译问题。如何恰如其分地翻译广告早已成为商品在国际激烈竞争中立于不败之地的保障之一。本文重点探讨英文广告的中文翻译，先分析其语言特点，再通过举例来探讨其翻译方法，力图将商务英语广告翻译的独到之处真实地呈现出来。