各省、自治区、直辖市、计划单列市财政厅(局):外商投资企业财政登记管理工作,是财政部门进行外商投资企业财务管理和财政监督工作的重要环节。为进一步做好外商投资企业财政登记管理工作,现将有关事项通知如下:一、外商投资企业应在工商行政管理机关签发营业执照之日起30日内,办理财政登记。二、由于外商投资企业财务管理及财政监督工作已实行属地化管理,因此,原中央部门所属企、事业 Finance Departments (bureaus) of provinces, autonomous regions, municipalities directly under the Central Government and cities planning separately: The financial registration management of foreign-invested enterprises is an important link for the financial department to conduct financial management and financial supervision of foreign-invested enterprises. In order to do a better job in financial registration management of foreign-invested enterprises, the relevant matters are hereby notified as follows: 1. Foreign-funded enterprises should handle financial registration within 30 days from the date of issuance of a business license by the administrative authority for industry and commerce. 2. As the financial management and financial supervision of foreign-invested enterprises have been subject to localized management, the original central government-affiliated enterprises and undertakings