论文部分内容阅读
1958年下半年, 我作为保定一中高二的学生,参加了正在全国如火如荼开展的“大跃进”运动。当年“大跃进”涉及到政治、经济、社会生活的诸多方面,如建立人民公社、大办公共食堂、秋收秋种、深翻土地、大炼钢铁、兴修水利、农村红专大学、除“四害”(老鼠、麻雀、蚊子、蝇子)等等。我主要参加了深翻土地和大炼钢铁。 48年的岁月过去了,那一幕幕“跃进”的情景至今还不时在脑海中映现,挥之不去。
In the second half of 1958, as a middle and high school sophomore in Baoding, I participated in the “Great Leap Forward” campaign that was being carried out in full swing throughout the country. At that time, the “Great Leap Forward” involved many aspects of politics, economy and social life such as the establishment of people’s communes, large office canteens, autumn harvesting, deep turning of land, steelmaking, water conservancy construction, Harm “(mice, sparrows, mosquitoes, flies) and so on. I mainly participated in the deep turning land and steelmaking. 48 years have passed, and scenes of ”leaping forward" have not yet been reflected in my mind from time to time.