“×个什么劲儿”构式分析

来源 :考试周刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yebailin
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  摘 要:“×个什么劲儿”的构式义可以理解为“没什么可×的”之意。“×”主要以动词为主。“×”为动词时主要为心理活动动词和行为动词。“×”作为形容词出现时,必须是表示心理活动的形容词。“×个什么劲儿”的构式义是说话人向听话人强加的一种主观性较强的建议、要求、态度等并对言行和表现进行否定。
  关键词:×个什么劲儿;构式义;句法功能;结构特征
  “构式”是“形式和意义的匹配体”。整体意义不能从组成部分或从已有的句式中推导出来。句式有其独立的语义,它的意义“并不能只根据组成词语的意义、词语之间的结构关系或另外的先前已有句式所推知”,每个句法格式本身表示一种独立的意义,不同的句法格式拥有不同的句式意义。“×个什么劲儿”结构的语义不是“×”“个”“什么”“劲(儿)”,这几个词的简单相加。而是由“×个什么劲儿”句式形成的反问语气所呈现出的否定意义体现出来的。因此可以认定“×个什么劲儿”句式是一个构式。
  一、 “×个什么劲儿”的构式义
  (1)临秋末晚的了,还折腾个什么劲儿啊?(男人四十)(2)你还高兴个什么劲儿?(北京晨报)
  “×个什么劲儿?”的构式义为“有什么可/好/值得×?”即表达“不需要×”或“没什么可×的”之意。例(1)意为“有什么可折腾的?”;例(2)意为“没什么可高兴的”。“×”为形容词时,是表示心理活动,表达神态或情感的形容词。否则不符合这一构式。“有什么可/好/值得×?”构式是对动作行为持有一种主观方面的否定态度。由此我们可以理解“×个什么劲儿”构式,也具有主观否定性。从上述例子不难发现,“×”多为单音节或双音节。“×”为动词时,一般是行为动词,而以形容词或主谓结构、动宾结构出现时,多使用心理状态或情感的词语。总的来说,“×个什么劲儿”的构式义是说话人向听话人强加的一种主观性较强的建议、要求、态度等,并对言行和表现进行否定。
  二、 “×个什么劲儿”的句法功能
  《现代汉语八百词》对“个”的解释为:“个”经常以“动词 个 什么”形式出现,听起来给人轻快、随便的感觉。因此,“×个什么劲儿”中的“个”起到修饰动词“×”的作用。“劲(儿)”是修饰“什么”,是对“什么”的一种态度的表达。“×个什么劲儿”作为一个比较相对固定的结构,在句法中表现出结构的整体性特征,因此其句法功能具有短语特征。在句子结构中充当谓语、宾语,也可以独立作句法成分。
  (一) 谓语功能
  (3)我就纳闷了,既然不疼你哭个什么劲呢?(鲁豫有约)(4)皇帝不急,你太监急个什么劲儿?(琼瑶:烟锁重楼)例(4)可理解为“你有什么可哭的”,带有埋怨语气。在此“×”以单音节动词为主。
  (二) 宾语功能
  (5)过日子吃饭比个什么劲儿哪?(中国传统相声大全)这一构式在句中作宾语。北大语料库中只找到一例,这也说明主要作谓语成分。
  (三) 独立成句
  (6)你今天吃了枪药是不是?凶个什么劲嘛?(读者)(7)何必灯下至子夜,熬个什么劲?(作家文摘1996)例(6)意为“没有什么可凶的”。上述例句是独立成句的例子,都是以固定框架出现的。
  三、 “×个什么劲儿”的结构特征和表达作用
  (一) “×”为动词或动词性词语
  (8)把什么都算出来,我往下可还活个什么劲儿呢?(电视剧:天道)(9)人家做官我说个什么劲儿呀,我们家就有做官的。(郭德纲相声集)
  “×”可以是心理活动的动词;也可以是行为动词,还可以是主谓、动宾等谓词性短语。“×”为行为动词时,具有“有什么可×的”“有什么好×的”“有什么值得×的”和“没什么可×的”的意思。“×”作为行为动词的例子占据了很大的比例。例(8)表示“有什么值得活着”,带有评价义。因此这一构式表示主观性较强的祈使性的否定意义。
  (二) “ד为形容词
  (10)你急个什么劲儿啊?在这世界上没有一件事是值得你这样大惊小怪的。(11)得意个什么劲?(银河英雄传说)
  “×”为形容词时,大多为表示心理感受的形容词。构式表现意义与动词相同。查找语料时发现“×”作为形容词,进入这一构式的数量,明显少于动词。例句中的“急”“得意”带有主观感情色彩,说明只有表示心理反应的词汇,才符合这个句式。
  (三) “×”为主谓短语
  (12)他心疼个什么劲儿?(看小说)(13)眼皮老跳个什么劲儿?(都是糖葫芦惹的祸)
  “×”为主谓结构的数量,少于“×”为动词和形容词的情况。句中“心疼”,表达了舍不得的内心情感。“眼皮跳”预示某种事情将要发生,带有感情世界的变化。
  (四) “×”为动宾短语
  (14)你们天天操心个什么劲儿?(腾讯网)
  “×”为动宾结构短语,仅出现了一例。句子表达了“你们别天天操心了”的意思。“操心”有费心考虑的心理过程,是精神和情感上的心理活动。
  (五) “× 的”的结构
  (15)咱又没犯什么法,跑的个什么劲呢?(作家文摘1994)
  “× 的”的例句只出现了一例。“的”字结构是名词性结构,在句中的意思为“有什么可跑的”。用“的”字短语代替了不想说出的内容,使语言简洁。
  四、 结论
  “×个什么劲儿”的构式义可以理解为“有什么可/好/值得×?”,表达“不需要×”或“没什么可×的”之意。“×”作為形容词出现时,必须是表示心理活动,能够表达神态或情感的形容词。“×”为动词时主要以心理活动动词和行为动词为主。总的来说,“×个什么劲儿”的构式义是说话人向听话人强加的一种主观性较强的建议、要求、态度等并对言行和表现进行否定。
  参考文献:
  [1]陈虹先.“没(有)什么 ×”格式研究[D].上海:上海师范大学,2010.
  [2]丁雪欢.“什么×不×(的)”格式的否定意义及功能[J].北方论丛,2007(3).
  [3]姜炜,石毓智.“什么”的否定功用[J].语言科学,2008(3).
  [4]黄雪斌.“有什么×(的)?”构式研究[D].金华:浙江师范大学,2013.
  [5]郑辉.试析“有什么×(的)”的句法结构及语用[J].现代语文(语言研究版),2015(1).
  [6]严辰松.构式语法论要[J].解放军外国语学院学报,2006(4).
  作者简介:
  金明花,吉林省延吉市,延边大学汉语言文化学院。
其他文献
摘 要:幼儿园科学环境创设是培养幼儿科学探索精神的隐性教育,具有趣味性和科学性的日常环境,不仅可以培养幼儿对科学知识的学习兴趣,还能充分激发幼儿创新思维能力的综合发展。所以幼儿园应当坚持探究性、互动性、过程性的发展原则,重视科学教育环境的创设,努力为幼儿营造具有科学意义的成长环境。本文将通过对幼儿园科学教育环境创设现状的分析,在总结经验的基础上,提出相应的创设原则和策略。  关键词:幼儿园;科学教
对70个不同编号的新疆野生油菜和黑芥进行了染色体形态特征、过氧化物酶同工酶和mtDNA的研究,结果表明:新疆野生油菜的染色体数为2n=18,不同于黑芥(B.nigra)尤嫩斯2n=16。新疆野生油菜与黑芥的核型都为B型,但
摘 要:幼儿是一群特殊的群体,他们有着自己的身心发展特点,一般他们都爱玩游戏,喜欢被鼓励,但是由于他们社会历练少,又基本上以自我为中心,对社交都陌生等特点,所以在对幼儿的教育中我们更多地采用游戏的方式进行教育,通过各种各样的游戏活动可以在愉悦的氛围中发展锻炼幼儿的各种社交能力,促进他们的身心健康发展。本文就篮球游戏活动中发展幼儿的合作能力展开讨论,希望可以给相关的从业人员带来一些有益的理论和实践上
家庭在幼儿教育中占有十分重要的比重,争取家长的理解与支持,是提高幼儿教育质量的关键.本文结合教育实践,探讨了幼儿家园沟通的技巧,以促进家园之间的有效沟通,提高家园共育
摘 要:中小学的音乐教育非常重要,尤其是小学音乐教育。而现在中小学音乐属于副课,有一些小学没有开设音乐课程,或者缺乏音乐师资。小学生的思维比较活跃,如果进行适当的音乐教育,不仅不会影响文化课程学习,反而能够激发学生的潜力智能、促进身心健康发展,这是其他学科无法替代的功能,因此,小学音乐学科至关重要。  关键词:小学音乐学科;创新音乐;至关重要  小學音乐学科在小学教育阶段非常重要,音乐教师如何加强
该文介绍了一种用于振荡管工作于Ka频带的大功率波导结合器。它通过模转换技术,把多个方波导转换成一个圆波导的输出。应用这种方法,可以改进功率组合的能力。结合器的输入口之