在近期召开的国际能源署部长级会议上 ,国家发展改革委副主任张晓强就中国的能源问题发表了重要讲话。关于中国能源的基本状况多年以来 ,中国能源工业为中国经济的持续、快速、健康发展提供了保障。能源产量逐年增加 ,结构有所优化 ,节能工作成效显著 ,环境问题得到重视。但是 At a recent IEA ministerial meeting, Zhang Xiaoqiang, deputy director of the National Development and Reform Commission, delivered an important speech on China’s energy issue. About the Basic Conditions of China’s Energy For many years, China’s energy industry has provided a guarantee for the sustained, rapid and healthy development of China’s economy. Energy output increased year by year, the structure has been optimized, energy-saving work has achieved remarkable results, and environmental issues have been taken seriously. but