论文部分内容阅读
主持人语:去年12月以来,农九师、农十师遭受60年不遇的寒潮暴雪灾害,受灾面积之广、受灾人数之多、受灾程度之重、经济损失之大,历史上罕见,给职工群众生活、交通运输、农牧业生产带来巨大影响。据1月15日数据统计,受大雪影响,农九师9个农牧团场6766间房屋受损,185座牲畜棚圈及蔬菜大棚倒塌,35万头(只)牲畜无法正常觅食,21个农牧连队电力、交通中断,特大暴风雪灾害造成直接经济损失达2600多万元。
Moderator: Since December last year, Nongjiu and Nongshiku have suffered from the cold wave of snowstorms that hit the past 60 years. The area covered by the disaster is so wide that the number of people affected by the disaster is so great that it has suffered a great deal of economic losses. It has been rare in history, The masses of workers, transportation, farming and livestock production have a tremendous impact. According to the statistics of January 15, affected by the heavy snowfall, 6,766 houses were damaged in 9 agricultural herdsmen’s farms, 185 livestock sheds and vegetable sheds collapsed, and 350,000 animals were found unable to feed normally. Farming animal husbandry company power, traffic disruption, snowstorm caused direct economic losses of more than 2600 million.