论文部分内容阅读
文化翻译的核心即比喻的翻译处理,尤其是隐喻的翻译.英语文化负载词中存在大量隐喻.处理好文化负载词中比喻的翻译,对中英文化交流将起到不可估量的作用.
跨文化视域下英汉文化负载词中概念隐喻翻译处理策略探究
【摘 要】
：
文化翻译的核心即比喻的翻译处理,尤其是隐喻的翻译.英语文化负载词中存在大量隐喻.处理好文化负载词中比喻的翻译,对中英文化交流将起到不可估量的作用.
【机 构】
：
广西科技师范学院,广西柳州546199
【出 处】
：
现代职业教育
【发表日期】
：
2021年11期
其他文献
采用田间试验方法研究了硫酸钾在0、75、150、225、300kg/hm2K2O五种用量下对甘蓝产量、经济效益及品质的影响.结果表明,增加钾肥用量,可以提高甘蓝产量和维生素C含量,降低甘
采用问卷调查虚拟仿真实验平台在本校学生中的接受度和满意度.大多数学生能够使用虚拟仿真实验完成预习和复习任务,体验效果良好;约59％的学生认为,虚拟仿真实验因其依赖软件的
随着科技的腾飞,数学已从幕后走向台前,作为一门基础学科,其在各学科领域中的服务功能永远不可低估.物理学在讨论气体分子的方均根速率时涉及无穷积分,对此积分的求法进行探
宜兴市影剧公司坚持“两为”服务方向,不断解放思想,开拓农村电影市场,全市发行放映工作取得了显著成绩。1982年以来,电影发行放映工作连年都有新突破,到1987年连续六年发行
这几天芳草有喜有忧。一方面顺利怀上宝贝固然令她兴奋不已,但随之而来的便秘却给她的孕期生活平添了烦恼。这该怎么办呢?
The past few days there are like grass. On the
定量描述农田土壤一作物系统中水氮运移动态转化规律,为制定水氮资源高效利用率提供理论指导.在华北平原三个实验基地(北京东北旺、 曲周和吴桥)于2005年同时进行了夏玉米定
会议
[摘 要] 首先简要分析了教师群体对课程思政存在的普遍看法，进一步阐明了课程思政的本质，以利于更多一线教师落实课程思政的教育理念。在此基础上，提出了适合在力学课程达成的课程思政目标，并列举了若干种在力学课程中融入思政元素的途径，即阐述了力学课程与思政元素的结合点。 [关 键 词] 工程力学;课程思政;思政元素 [中图分类号] G642 [文献标志码] A [文
本文介绍了250吨转炉的安装焊接特点、焊接工艺以及施工中焊接质量控制措施。
This article describes the installation of 250 tons converter welding characteristics,
传统耕作方式下土壤紧实度过高是制约淮北平原粮食提高、诱使土壤肥力退化的重要因素之一.秸秆还田有利于降低土壤紧实度,但不同还田量对土壤紧实和养分有效性的影响不同.为
会议
德国医学继续教育一直被认为走在世界继续教育的前沿.20世纪70年代以来,德国的医学继续教育体系在不同时间内发生的变化是不同的.针对德国医学继续教育的发展历程、政府出台