全省各级纪检监察机关要认真学习贯彻胡锦涛总书记视察山西时的重要讲话精神,按照党章赋予的职责和任务,坚持标本兼治、综合治理、惩防并举、注重预防的方针,抓紧时间,统筹安排,突出重点,全面推进,切实完成好今年反腐倡廉的各项任务。要重点抓好“六个坚持”:一、坚持认真贯彻 The discipline inspection and supervision organs at all levels throughout the province should conscientiously study and implement the spirit of the important speech made by General Secretary Hu Jintao when they inspected Shanxi. In accordance with the duties and tasks assigned by the party constitution, both sides should treat both the symptoms and the root cause, comprehensively control punishment and prevention simultaneously and pay attention to the principle of prevention. We will make arrangements and give prominence to the key points so as to comprehensively promote and effectively fulfill the tasks of fighting corruption and building a clean government this year. We should focus on the “six adherents”: First, adhere to conscientiously implement