论文部分内容阅读
据外交部接获有关部门报告,1958年8月16日上午10时10分,一架英国奥斯特式军事飞机从香港低空侵入中国广东省宝安县深圳、莲塘等地上空。8月18日12时35分一架军事飞机从香港低空侵入广东省珠海县外伶仃岛上空,盘旋七周后飞回。必须指出,在不久以前,即1958年5月20日、21日、22日和7月24日曾连续发生英国军事飞机侵犯中国广东省宝安县领空事件。外交部先后于1958年5月24日、6月18日和8月5日照会英国政府提出抗议,并且要求英国政府和香港英国当局立即停止这种挑衅活动和保证今后不再发生类似事件。英国政府1958年6月3日的复照虽然对5月22日
According to the report of the Ministry of Foreign Affairs, the authorities reported that at 10 a.m. on August 16, 1958, a British Austelan military plane intruded into Hong Kong from Shenzhen, Baoan County, Guangdong Province, China, from low altitude in Hong Kong. 18 August At 1235 hours a military aircraft violated Hong Kong’s low altitude over the island of Lingding, Zhuhai County, Guangdong Province, and circled for seven weeks before flew back. It must be pointed out that the British military aircraft violated the airspace in Bao’an County, Guangdong Province, China not long ago, 20, 21, 22 and 24 July 1958. The Foreign Ministry sent a note to the British government in protest on May 24, June 18 and August 5, 1958, and demanded that the British government and the British authorities in Hong Kong cease such provocative activities immediately and that similar incidents should not happen in the future. The photo of the British government on June 3, 1958, though on May 22