8月份,金融市场重新回到人们的视野,起因便是美国的次级按揭贷款问题。尽管这个问题起因是美国,但在全球经济越来越一体化的今天,欧洲难以置身事外。近期,欧洲先后有多家金融机构受到牵连,其中德国的IKB已经被接管,一些大型银行(例如巴克莱)开始向央行借款。欧洲央行率先向金融市场注资,以免信贷紧缩波及实体经济。受其冲击,8月欧元区投资者信心连 In August, the financial markets regained their perspective because of the sub-prime mortgage problem in the United States. Although the cause of this problem is the United States, it is difficult for Europe to stay away from the crisis as the global economy becomes more and more integrated. Recently, many financial institutions in Europe have been implicated, of which Germany's IKB has been taken over, and some large banks (such as Barclays) began borrowing from the central bank. The European Central Bank took the lead in injecting capital into the financial markets to prevent the credit crunch from affecting the real economy. Affected by the euro zone investor confidence in August