论文部分内容阅读
《小抄写员》一课,作者通过叙述少年叙利奥为了一家人的生活,夜里替父亲抄写签条,遭到父亲责骂的事,表达了父子之爱。文中三次用了“非……不可”这个句式,来表现叙利奥的心理活动,深刻地描述了人物内心的矛盾。第一次用“非……不可”是叙利奥第一次挨骂后心理活动的描述:“他想:‘是的,这样的事不能长久做下去,非停止不可。’”因为他自“出世”以来,从没有被父亲责备过,因为他是个听话、懂事的孩子,父亲一向是很疼爱他的。而现在,他为了一家人的生
“Scribe writers” a class, the author expresses the love of father and son by narrating the Syrian teenager for a family life, at night for his father copied the signature, was his father scolded. The article uses the sentence “non-impossibility” three times to show the psychology of Syrian Leo, and profoundly describe the inner contradictions of the characters. The first use of “non-must ...” is Syria's first post-scolded psychology description: “He thought: 'Yes, such a thing can not be done for a long time, non-stop.'” Because he Since his birth, he has never been blamed by his father because he is an obedient and sensible child. His father always loved him very much. Now, he is for a family's life