切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
科技文章英译的精练与简洁
科技文章英译的精练与简洁
来源 :中国科技翻译 | 被引量 : 0次 | 上传用户:icewangb
【摘 要】
:
科技文章英译的精练与简洁杨寿康科技语言的,总的要求是以最少的文字符号准确地表达、传递最大的信息量。为此,语言精练,结构紧凑就成了科技语言的突出特征。不言而喻,将科技文章
【作 者】
:
杨寿康
【出 处】
:
中国科技翻译
【发表日期】
:
1995年1期
【关键词】
:
科技文章
英译文
远程批处理
精练简洁
名词修饰语
结构形式
科技术语
科技文体
主次关系
科技语言
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
科技文章英译的精练与简洁杨寿康科技语言的,总的要求是以最少的文字符号准确地表达、传递最大的信息量。为此,语言精练,结构紧凑就成了科技语言的突出特征。不言而喻,将科技文章、资料英译时,也应考虑这一语言特征。但是,目前我国科技文章、资料译成英文的通病是陈...
其他文献
初中历史课堂教学情境创设初探
[摘要]教师通过创设教学情境,可以使学生注意力更集中,唤起学习兴趣,激发探究知识的欲望,产生令人期待的教学魅力。借助于教学情境,不仅能使学生更好地理解知识的实质,把握知识的内涵,而且还能强化学生的情感,从而使“情感、态度和价值观”的教学目标在潜移默化中顺利实现。 [关键词]历史教学 情境创设 学习兴趣 随着我国新课程改革的不断加深,广大教师对教学情境也越来越关注,成为在教学模式构建中的核心
期刊
历史教学
情境创设
学习兴趣
转向节专用数控车床的设计
文章以转向节专用数控车床为研究对象,对异形件汽车转向节杆部及大端面的加工工艺进行了探讨,分析了普通卧式车床和简易卧式数控车床加工转向节杆部及法兰端面工艺方法不足,
期刊
转向节
数控车床
设计
Knuckles CNC Lathe Design
温拌沥青混合料路用性能研究
本文的研究主要是为了适应当今道路低碳环保的时代发展需求。由于我国对温拌技术的研究起步比较晚,故本文主要是在总结了国内外发展研究现状的基础上结合我国路面的实际情况,
期刊
sasobit温拌剂
沥青混合料
路用性能
教学中如何看待后进生
[摘要]后进生是教育教学工作中一个弱势群体,如果教育不得当,近则会影响到个人学习及品德养成,影响班集体整体推进,远则会危及社会,对社会安定团结造成不可估量的损失,因而,每一个教育工作者应该在教学中正确看待后进生,使他们消除自卑,激发他们奋发向上的学习热情。 [关键词]后进生 教学方法 能力差异 所谓“后进生”,是指思想、学习相对落后的学生。根据我们的估计,职业学校的“后进生”约占50%左右
期刊
后进生
教学方法
能力差异
GPS差分定位技术在桥梁检测工作中的运用
当前我国桥梁建设的水平不断提升,桥梁的数量和规模也在逐步增长,同时随着新型结构的桥梁不断投入使用,相应的变形监测工作也要做出技术调整。全球定位系统(GPS)具有全天候、
期刊
GPS技术
桥梁
变形监测
螺纹参数CCD视觉检测系统的研究
基于面阵CCD视觉检测技术,设计并实现了一种螺纹参数非接触式自动检测系统。可实时准确地测量螺纹的牙型角、螺距、导程、螺纹升角、螺纹高度、大径、中径、小径等参数。并着
期刊
螺纹参数
面阵CCD
视觉检测
Thread Parameters Array CCD Vision Measurement
中国一航收购东方机床厂
中国航空工业第一集团公司已与贵州省都匀市签署了协议,一航贵州集团以现金收购贵州东方机床厂破产资产和东方机床实业公司。收购后由贵航集团组建新公司,贵航集团享有新公司10
期刊
中国航空工业第一集团公司
机床厂
东方
收购
贵州省
都匀市
山特维克可乐满成为ISTMA的新的全球合作伙伴
目前,国际模具工业及专用工具协会(ISTMA)已经指定山特维克可乐满为其全球合作伙伴项目的成员。ISTMA是全球模具行业的综合性组织。国际模具工业及专用工具协会是刀具业务相关的
期刊
合作伙伴
可乐
山特
模具工业
专用工具
模具行业
协会
国际
基于边环属性邻接图方法的STEP模型特征识别
针对基于图的特征识别方法中,子图搜索算法时间复杂度高且难以识别相交特征的问题,提出了一种基于边环属性邻接图的特征识别方法。该方法可为多环相交特征建立分离的子图,从
期刊
相交特征识别
属性邻接图
边环属性邻接图
STEP
Intersecting Feature Recognition Attribute Adjacency G
沈阳机床被科技部批准设立首批企业国家重点实验室
2007年,国家科技部正式在全国批准设立首批36家企业国家重点实验室。这是国家重点实验室计划实施23年来,首次大规模向企业敞开大门。
期刊
国家重点实验室
国家科技部
企业
机床
沈阳
其他学术论文