论文部分内容阅读
编者按:对于车辆出现的比较典型的故障,本栏目进行了收集整理和简要分析,这些故障信息在维修过程中具有很强的实用性,对于车辆的故障检修具有一定的指导意义。
涉及车型:东风标致生产的408轿车。
通报内容:以上部分车型制动灯组内部可能会发现积水或者明显的水珠,部分车辆更换制动灯组后故障重复出现。需要注意的是,如果检查制动灯组没有破损,则应当注意区分漏水和凝结水汽的区别,如果区分困难或者有明显的积水,应按照以下步骤进行检修。
1 检查漏水区域
(1)从行李舱内拆开制动灯组后部的地毯。
(2)不要拆除制动灯组,围绕制动灯组和车身接合部位的缝隙用高压水枪冲洗2min,之后接着对整个车身后部的缝隙处(包括后挡风玻璃周边)用高压水枪冲洗2min(图1)。
(3)检查可能出现漏水的区域,包括制动灯组外面罩和灯壳的焊接区域;制动灯组和车身之间密封圈的正、反面区域,以及制动灯组后部车身所有可能导致制动灯组漏水的区域(图2),建议冲洗的同时借助照明设备在车内仔细观察该区域是否有渗水。
(4)如果还是没有发现漏水点或者为了进一步确定车身上的漏水点,则需要拆除制动灯组,并按照以下方法检查所有可能漏水的区域,每个存在可能的区域都需要检查到,以防这些区域同时存在漏水点。
①检查灯板座区域(图3)
目视检查该区域是否有明显的间隙,或是从车内使用压缩空气吹该区域,在车外用手或者涂抹肥皂水确认是否存在泄漏。
②检查后挡风玻璃和行李舱铰接区域
从车内使用压缩空气吹对应的区域,在车外用手或者涂抹肥皂水确认是否存在泄漏(图4)。
2 检修
(1)如果是制动灯组外面罩和灯壳的焊接区域漏水,则需要更换制动灯组,不用更换密封圈。
(2)如果是制动灯组和车身之间的密封圈区域漏水,则需要拆卸制动灯组,在清理积水或水珠之后,拆卸密封圈和灯泡座总成,并将制动灯组放在小于70℃的烘箱里烘干,才可以更换全新的厚密封圈(新密封圈的备件号为:右制动灯组密封圈ZQ92351980,左制动灯组密封圈ZQ92352080),最后重新安装好制动灯组即可。
(3)如果是车身泄漏导致的制动灯组漏水,则需要修理所有存在泄漏的区域并确保修理后的密封性。在清理积水或水珠之后,拆卸密封圈和灯泡座总成,并将制动灯组放在小于70℃的烘箱里烘干。对于2011年6月以前生产的制动灯组,更换新的厚密封圈之后重新安装好制动灯组即可;而对于2011年6月以后生产的制动灯组,则不需要更换密封圈,直接重新安装好制动灯组即可。
(4)如果没有发现任何区域漏水,使用高压水枪;中洗后制动灯组内的水迹没有增加,则可以判断为水汽凝结,需要向客户解释清楚。
3 验证
按照步骤1重新检查漏水区域是否存在,必须确定每个区域无漏水或渗水现象(尤其是密封圈和制动灯组之间、密封圈和车身之间的区域,需要借助照明设备仔细检查是否有渗水现象)之后,才可将车辆交付给客户。
涉及车型:东风标致生产的408轿车。
通报内容:以上部分车型制动灯组内部可能会发现积水或者明显的水珠,部分车辆更换制动灯组后故障重复出现。需要注意的是,如果检查制动灯组没有破损,则应当注意区分漏水和凝结水汽的区别,如果区分困难或者有明显的积水,应按照以下步骤进行检修。
1 检查漏水区域
(1)从行李舱内拆开制动灯组后部的地毯。
(2)不要拆除制动灯组,围绕制动灯组和车身接合部位的缝隙用高压水枪冲洗2min,之后接着对整个车身后部的缝隙处(包括后挡风玻璃周边)用高压水枪冲洗2min(图1)。
(3)检查可能出现漏水的区域,包括制动灯组外面罩和灯壳的焊接区域;制动灯组和车身之间密封圈的正、反面区域,以及制动灯组后部车身所有可能导致制动灯组漏水的区域(图2),建议冲洗的同时借助照明设备在车内仔细观察该区域是否有渗水。
(4)如果还是没有发现漏水点或者为了进一步确定车身上的漏水点,则需要拆除制动灯组,并按照以下方法检查所有可能漏水的区域,每个存在可能的区域都需要检查到,以防这些区域同时存在漏水点。
①检查灯板座区域(图3)
目视检查该区域是否有明显的间隙,或是从车内使用压缩空气吹该区域,在车外用手或者涂抹肥皂水确认是否存在泄漏。
②检查后挡风玻璃和行李舱铰接区域
从车内使用压缩空气吹对应的区域,在车外用手或者涂抹肥皂水确认是否存在泄漏(图4)。
2 检修
(1)如果是制动灯组外面罩和灯壳的焊接区域漏水,则需要更换制动灯组,不用更换密封圈。
(2)如果是制动灯组和车身之间的密封圈区域漏水,则需要拆卸制动灯组,在清理积水或水珠之后,拆卸密封圈和灯泡座总成,并将制动灯组放在小于70℃的烘箱里烘干,才可以更换全新的厚密封圈(新密封圈的备件号为:右制动灯组密封圈ZQ92351980,左制动灯组密封圈ZQ92352080),最后重新安装好制动灯组即可。
(3)如果是车身泄漏导致的制动灯组漏水,则需要修理所有存在泄漏的区域并确保修理后的密封性。在清理积水或水珠之后,拆卸密封圈和灯泡座总成,并将制动灯组放在小于70℃的烘箱里烘干。对于2011年6月以前生产的制动灯组,更换新的厚密封圈之后重新安装好制动灯组即可;而对于2011年6月以后生产的制动灯组,则不需要更换密封圈,直接重新安装好制动灯组即可。
(4)如果没有发现任何区域漏水,使用高压水枪;中洗后制动灯组内的水迹没有增加,则可以判断为水汽凝结,需要向客户解释清楚。
3 验证
按照步骤1重新检查漏水区域是否存在,必须确定每个区域无漏水或渗水现象(尤其是密封圈和制动灯组之间、密封圈和车身之间的区域,需要借助照明设备仔细检查是否有渗水现象)之后,才可将车辆交付给客户。