【摘 要】
：
论文介绍了梅耶的修辞定义,梅耶关于性情、逻各斯和感情三位一体的修辞学观念和方法论,关于问题学哲学、新修辞思想和历史性视野三位一体的总体思想和方法论,并用修辞学的三
【机 构】
：
中国社会科学院外文所,西安外国语大学法学院,
论文部分内容阅读
论文介绍了梅耶的修辞定义,梅耶关于性情、逻各斯和感情三位一体的修辞学观念和方法论,关于问题学哲学、新修辞思想和历史性视野三位一体的总体思想和方法论,并用修辞学的三位一体阐释翻译行为,分析翻译中形与意的关系。
The thesis introduces Meyer’s rhetorical definition, Meyer’s rhetorical ideas and methodology about Trinity, Logos and feelings, the general idea and methodology of Trinity about problem philosophy, new rhetoric and historic perspective, Trinity interprets translation behavior and analyzes the relationship between form and meaning in translation.
其他文献
举手投足间,引起大家注意的,除了表盘颜色、表耳大小和表圈形状,还有那条360度贴近肌肤的表带!不论是优雅皮革还是酷感金属、黑白简约或者多彩绚烂,表带的选择对腕表颜值的影
根据水葫芦生物学特性，总结目前国内外水葫芦治理与利用的现状，分析了合理利用水葫芦的有效途径，提出可以使水葫芦变废为宝的措施。
以茎段为材料,采用不同培养基,研究确定适合二色茉莉(Brunfelsia latifolia)组织培养的培养基类型,植株再生的可能途径,以及适宜的培养条件.结果表明:①培养条件为温度25
警察合法权益受侵害,有公安机关自身原因、外部执法环境以及立法上的原因。维护警察合法权益,需采取法律保护,提高警察综合素质、热情服务群众等对策。
现阶段,在社会经济不断发展的推动下,各企业之间的竞争压力不断增加,企业想要在激烈的市场竞争中站稳脚步,需要对企业财务管理制度进行改革和创新。基于此,本文对税收筹划的
本文旨在讨论文学翻译中的创造性问题,探究此类翻译中所包含的情与理的关系。文章从多个相关的角度展开,分析这一论题的哲学起源、翻译标准、翻译策略、译者和译作的地位、译
北京时间4月16日晚间,美国证券交易委员会(SEC)指控高盛集团及其一位副总裁在美国房地产市场开始陷入衰退时欺诈投资者,在一项与次贷有关金融产品的重要事实问题上向投资者提
环境新闻有一系列相关涵义，我们可以将它理解为鼓吹性、倡导性新闻，或带有目的性的报道，也可以概括地将环境新闻理解为关于环境的新闻。
近年来,人民银行国库业务一直保持高速增长。地市中心支库作为人民银行处理国库业务的基层单位,承担着大量原始纸质票据录入国库系统的工作,与之对应,还要完成票据信息化建设
目的观察子宫内膜癌患者采用系统性淋巴结清扫术治疗的临床效果。方法选择医院收治的子宫内膜癌患者68例为研究对象,随机分为观察组和对照组,每组34例。对照组行全子宫切除+