论文部分内容阅读
丝绸之路开辟以来,中外文化交流的漫漫长路一直延续至今,中国典籍外译的工作也以不同形式悄然进行着。新世纪国家提出的"一带一路"战略为中国典籍外译提供了新的契机。本文总结了中国典籍外译所面临的问题以及从增进不同文化交流、了解"他者"需求以及培养更专业的典籍外译译者等角度分析了"一带一路"重要战略如何成为中国典籍外译的直接和间接推动力。