论文部分内容阅读
本文基于美学语言学理论对英汉科技新闻进行对比,并提出翻译策略。以期提高科技新闻汉英翻译可读性,吸引目的语读者的阅读兴趣,有效实现科技新闻的二次传播。
美学语言学理论下的英汉对比与翻译——以科技新闻文本为例
【摘 要】
：
本文基于美学语言学理论对英汉科技新闻进行对比,并提出翻译策略。以期提高科技新闻汉英翻译可读性,吸引目的语读者的阅读兴趣,有效实现科技新闻的二次传播。
【机 构】
：
西安石油大学外国语学院
【出 处】
：
新闻研究导刊
【发表日期】
：
2020年22期
其他文献
康德确立的审美"超功利"是美学的自律性,它作为一种特殊的精神功利,直接体现为精神机能的协调运作。布尔迪厄确定美学的社会学维度、自称"反康德",卡尔松、伯林特以人在环境