1990年5月12日下午,我去无锡体育场拍摄市区第28届中学生田径运动会开幕式照片,任务是配发消息。下午2时,运动会举行入场式,60个方队分别表演了花圈舞、健美操、腰鼓,场面热烈隆重。可在主席台右侧的场外,数十名学生手捧英语、地理等教材,两耳不闻场内事,一心只读“圣贤”书。场内场外,一动一静,对比鲜明,我触景生情,立即选择拍摄位置,迅速拍下这张 On the afternoon of May 12, 1990, I took a photo of the opening ceremony of the 28th session of the High School Athletics Games in Wuxi Stadium with the task of distributing the news. At 2:00 pm, the games were held at the entrance ceremony. 60 side teams performed wreath dance, aerobics and waist drums respectively. The scene was warm and solemn. In the podium on the right side of the field, dozens of students holding English, geography and other teaching materials, both ears do not smell the scene, bent read-only “saints” book. Inside and outside the venue, a static and dynamic, contrasting, I touch the scene, immediately select the location, quickly take this picture