论文部分内容阅读
在商务英语翻译中,不同文化植根于不同语言。来自不同文化环境的人,要更加注重文化信息在商务英语中的表达,克服不同文化的阻碍,努力做到信息对等,才能准确地翻译传递信息。本文通过跨文化交际在商务英语翻译中的影响,比较跨文化思维差异和在语言上的表现,探讨文化信息等值理论在商务英语中的表现以及其在实际情况下的具体运用。