论文部分内容阅读
马冬在《学术交流》2017年第6期撰文指出,《家有儿女》和《成长的烦恼》两部情景剧借助于父母与子女的日常生活片段,揭示了中国和美国两国的文化观点。中国的文化观中体现出群体本位,而美国的文化观念则体现出个体本位。中美两国的文化中,父母都将子女视为本国文化的天然继承者。在中国的文化中,父母对于子女的情感是显性的,能够被直观地感受到。在美国的文化中,父母的情感则是含蓄的,他们习惯于在旁边观察子女的表现,当觉得需要时才会出来干涉子女的行为。虽然两国拥有差异的文化觀念,但只要把握平等交流、个性自由、文化自信的原则就会很好地实现中美文化间的交流。
(崔家善摘)
(崔家善摘)