论文部分内容阅读
运用描写交际翻译学理论框架,从代词的翻译入手,结合自建的平行语料库的实证性研究,对英文代词和中文译本中的代词进行定性和定量分析比对,从代词的语用、语义、句法规范以及小说叙事视角选择的角度,对代词进行翻译策略研究。
描写交际翻译学视角下的小说代词的翻译研究——以爱丽丝·门罗的小说《逃离》为例
【摘 要】
：
运用描写交际翻译学理论框架,从代词的翻译入手,结合自建的平行语料库的实证性研究,对英文代词和中文译本中的代词进行定性和定量分析比对,从代词的语用、语义、句法规范以及
【机 构】
：
江苏师范大学外国语学院,徐州幼儿师范高等专科学校,
【出 处】
：
吉林省教育学院学报
【发表日期】
：
2017年01期
其他文献
2015年,国际奥委会宣布北京获得2022年冬奥会的主办权.随后,我国冰雪产业得到快速发展,冰雪运动推广成效显著,冰雪产业规模快速扩大,产业链也逐步完善.因此,以北京冬奥会作为
期刊