论文部分内容阅读
本期封面推出著名版画家李焕民的代表作之一《藏族女孩》,作品规格42.5cm×23.2cm,创作于1958年。李焕民曾多次去西藏以及四川甘孜、阿坝等地深入生活,并考察过北方丝绸之路和南方丝绸之路,《藏族女孩》的灵感即来自于作者深入藏区的过程中。当时,常有一些天真无邪的儿童在艺术家所住的帐篷口悄悄观看,可当人们去抱他们时,他们又会突然逃走。这一点触动了艺术家,并由此激发创作联想。
This issue covers the famous Tibetan artist Li Huanmin’s “Tibetan Girl”, which is 42.5cm × 23.2cm in size and was created in 1958. Li Huanmin has visited Tibet several times and lived in Ganzi, Aba and other places in Sichuan for a long time. After examining the North Silk Road and the Silk Road in the South, the inspiration for “Tibetan Girl” comes from the author’s deep Tibet. At that time, there were often innocent children who quietly watched in the tent where the artist lived, but they suddenly escaped when people went hugging them. This touched the artist, which inspired the creation of associations.