2006年的日流界虽然没出现什么惊天动地的杰作,却是各路乐队创作热情极为旺盛的一年。不少颇受瞩目的音乐人在年中发表了不止一张专辑,没有出手的也都各自拿出水准不低的single,似是预示07年的精彩。也许是夏日的炎热需要一点清凉的声音,无论是涩谷系还是喫茶乐或者宅录电音indie pop,上半年的新作都颇为丰富。 Although there was no earth-shattering masterpiece in the daily circus in 2006, it was an extremely enthusiastic year for band music creation. Many well-regarded musicians published more than one album in the middle of the year, did not shot each also come up with the standard is not low, seems to indicate 2007’s wonderful. Perhaps the hot summer needs a little cool voice, whether it is Shibuya or eating tea or indie pop recording indie pop, the first half of the new work is quite rich.