【摘 要】
：
<正>随着经济的发展,企业对外宣传文本的翻译在国际贸易活动中起着越来越重要的作用。本文以功能翻译理论的文本类型为理论依据,指出在进行对外宣传资料的翻译时,应充分考虑
论文部分内容阅读
<正>随着经济的发展,企业对外宣传文本的翻译在国际贸易活动中起着越来越重要的作用。本文以功能翻译理论的文本类型为理论依据,指出在进行对外宣传资料的翻译时,应充分考虑其文本类型,根据企业外宣资料所表现出来的主要功能和文本类型采用不同的翻译原则和翻译策略。一、引言随着对外经贸活动的日益频繁,企业要在世界市场上做强
其他文献
通常把教师对教育观念、教育理想、教育理论以及教育原则的确认和信奉称之为教育信念。教育信念是教师奋斗的目标,也是教师的精神支柱。当前我国存在教育信念缺失的问题,这是
目的 评价中、下鼻道联合开窗术与中鼻道开窗术治疗非侵袭型真菌性上颌窦炎的疗效.方法 选择本科2007年1月～2011年12月被诊断为非侵袭型真菌性上颌窦炎51例患者临床资料,根据
云存储作为云计算的核心服务之一,为当前数据爆炸式增长带来的存储和管理难题提供了一种有效的解决途径。然而,近年来出现的众多数据安全事件,引发了用户对云服务提供商的信任危机。其主要原因是,数据所有权和管理权的分离使得用户难以用传统的方式验证其完整性。为解决此问题,云数据安全审计技术应运而生。不同于已有研究工作,本文致力于无状态公开审计技术的研究,以实现任意的第三方审计者均可完成高效审计且无需维护相关状
新近出现的分布式雷达具有天然空间展开特性，它可综合利用空间分集和频率分集的联合效应同时重构目标的二维图形，实现一次快拍下的目标成像，从而为高分辨目标反演和认知提供了一
目的：探讨使用卡前列素氨丁三醇预防瘢痕子宫剖宫产术后出血的临床效果和经济成本.方法：采用前瞻性研究方法,将241例拟行剖宫产的瘢痕子宫孕妇随机分为两组,分别注射卡前列素氨
随着经济全球化进程的加速,企业之间的跨国经营活动和国际商务活动得到了飞速发展,产生了众多跨文化机构即跨国经营企业,各类型企业之间的竞争日趋激烈。由于文化差异而产生
目的探讨鼻咽癌伴发皮肌炎患者的临床发病特点、二者的关系及诊治要点.方法对13例鼻咽癌伴发皮肌炎患者的发病年龄、时间、早期诊断、治疗进行分析总结.同期13例单纯鼻咽癌患
<正>说实话,如果不是第二次世界大战,我不会知道有个地方叫中途岛。太平洋上有那么多小岛,什么威克岛、马绍尔群岛、尼科巴各岛、俾斯麦群岛、硫磺岛,名字多得可以出一道岛屿
京津冀协同发展已上升为重大国家战略,推进协同发展,科技协同创新是重点、关键和核心,京津冀三地已就科技协同创新开展合作。京津冀推进科技协同创新具有创新资源富集、创新
采用频度统计法与德尔菲法相结合的方法,从定性与定量的角度确定城市商业广场的价值评价指标,并采用层次分析法,确定经济指标权重。通过调研长三角地区十个市级商业广场,计算