论文部分内容阅读
岁岁端午,年年端午。农历五月初五的端午节,又称午日节、五月节、艾节、端五、重午、午日、夏节,是炎黄子孙延续了两千多年的传统节日。每到这一天,家家户户、老老少少,挂艾蒿、吃粽子、佩香囊、饮雄黄酒、赛龙舟……在素有“东方小巴黎”之称的哈尔滨,市民过端午节,既完好地保持着悠久的民俗传统,又融入了浓厚的现代气息,举城狂欢,气氛热烈似胜过除夕,别有一派民风。
飘在水上的狂欢夜
在哈尔滨,端午节到来的前两天,人们就按捺不住喜悦的心情,开始采购食品饮料、帐篷席垫,兴高采烈地为过一个不眠之夜做各种准备。农历五月初四下午的三四点钟,许多市民就从市区7个城区出发,向松花江汇聚。松花江南岸附近的百盛购物中心、沃尔玛超市、中央商城、同记商场等商业区;位于太阳岛上的松北区百余家度假村、休闲娱乐中心以及松花江两岸的千余家酒楼餐馆,吸引了从四面八方涌来的百余万市民购物、入住、用餐和娱乐。以往沿江的6处大型夜市和早市,营业时间从初四的夜晚到初五早晨,整夜都不闭店歇市,顾客摩踵擦肩。他们除了售卖日常小商品、食品外,还增加了五彩线、纸葫芦、香荷包、蒿草、粽子等节日民俗商品,以及色彩缤纷的荧光棒和造型各异的氢气球。松花江江面宽阔,穿越市区长达25公里。暮色降临,松花江两岸华灯齐举,辉煌炫目;江面上客船穿梭,灯火游动。各个码头等待买票乘船的市民,排起了长长的队列,沿江两岸已是人山人海。随着岸边一串串腾空而起的焰火,鞭炮声也在两岸此起彼伏地响起,构成了一幅不夜城的繁华美景。经由30余条端点为松花江南畔的街路,不约而同地涌向绕市区东北而过的松花江两岸及江中沙滩、岛屿的哈尔滨人,就在这一刻开始欢度他们的中国式狂欢夜。
每年的这个时期,哈尔滨的寒气消退,气候宜人,露宿江畔、船上和野外,可痛痛快快地体会一把举家不归的别样情趣。夜半时分,很多商贩已经将御凉的各种高热量食物摆上摊位,法式面包、俄式香肠、德国烤肉、格瓦斯(用面包酿造出的饮料)、奶啤等等,供人们享用。
午夜,站在江南岸的广场,横向看都无法将视线拉开,到处都是聚集的人群,“东方小巴黎”的端午节进入了高潮。松花江上的游船让人看了眼花缭乱,有龙头船、凤头船,还有各种小动物形状的小船。点缀着各色灯饰的游船载着狂欢的人们在江中游来游去,以往在江畔停放的数以千计的舢舨船,到了这个时候已是一船难求。岸边的人海与江上的游船相连,早已分不清哪里才是江界。酒店、酒吧、KTV、迪吧等娱乐场所全部客满;必须要连续营业36小时的各大商场、超市进入到热卖状态;江北岸的渔村更是举家团聚。更多的人在露天生起堆堆篝火,围着篝火和丰盛的食物,频频举杯,边饮边跳,畅快非凡。灯火辉煌的太阳岛,从江对岸看过去,活像一个彩色的大球漂于江上。在哈尔滨,端午节的壮观是一年中各个节日不可比拟的。这也是一个独属于哈尔滨人的水上端午狂欢之夜。据一位从屈原“故里”湖北秭归县出差到哈尔滨考察民俗遗产的李先生讲,“哈尔滨端午节的火热场面是闻所未闻的,浓烈程度无处胜出,是中国式的狂欢节。”
每年的五月初四晚至初五早9点,在江上过往或游江的人都要超过百万。哈尔滨的公安部门、江上管理机构人员,对松花江沿岸9处渡口实行16小时的监控,监管保护过江和江上活动市民的安全。公安部门最多时出动8000名警力,维护秩序,疏导交通。
时尚奔放又不失传统
哈尔滨端午节前夜,有如过年,形成了以年轻人为主、所有阶层市民都加入的群众性狂欢。这一夜气氛热烈,人们毫无倦意和疲惫,尽情享受传统节日带来的欢乐。连劳动强度超过以往的警务人员、商家员工、小商小贩们,都把劳累抛在脑后。
这一夜最为时尚而又热情饱满的人群当属几十万的城市青年。同学朋友之间、情侣之间,跑着跳着,欢歌笑语,高兴得近乎疯狂。各色帐篷相连,连夜的篝火不熄。
约凌晨3点天将要放亮时,坚持传统的市民,开始涌到江边,或摇船驶入江中,用江水洗手洗脸,以“洗”去病魔,保佑一年健康平安。接着去采购市郊农民从野外割来的艾蒿,同样是为驱毒祛病,这些统称为端午节“踏青”。同时,人们还要把传统习俗带回家,采一些蒿草,买一些手工葫芦、草药荷包和五彩线,挂在自家门前、卧室和佩带胸前。一家人围坐在桌旁碰鸡蛋(寓意比谁的身体更硬朗)、扒粽子,传统气息浓重。
端午节(初五)清晨6时,秉承传统的龙舟比赛、龙舟表演擂起了催人奋进的战鼓,争先恐后的龙舟在江面上穿梭前行,引来在江边观看的市民阵阵喝彩声。这时站在江岸的观众大多是老年人,他们因年岁高熬不了夜,便为狂欢了一夜的年轻人煮好粽子、做好早餐,然后到早上再纷纷赶到江畔,融入到热闹的节庆人潮中。
独特民风的由来
哈尔滨人厚重的端午情结、独特的庆祝方式和火暴的气氛,并非一朝一夕间形成,而与其特殊的文化背景和地理位置有密切关系。传统节日的庆祝方式,不是政府引导指挥,也非各级组织举办或合办,完全是群众自发形成的。
市政府离休的朱日盛老人坚持写了60多年的日记。1956年,他由国家内务部调到哈尔滨人事局工作,来的第二天(6月13日)正赶上过端午节,天未放亮同宿舍的就喊着“快起快起!踏青去!”待他们跑到江畔九站轮渡码头时,去对岸太阳岛的乘客已排起长长的队伍,那时太阳还未升起,东方刚刚泛起鱼肚白。从此他知道了哈尔滨过端午节“踏青”的习俗。因为有条江,当地老百姓几十年来都坚持传统,抢在端午太阳未出前,赶到江边用江水洗脸,以洗去瘟菌,祛火除病。待太阳出来时,已回到家中把从江边采来的艾蒿悬挂门上,煮鸡蛋吃粽子。从他的日记中可以看出,随着城市发展人口增加,以后每年端午节市民都要争相早起,江畔上的人越来越多,有人半夜就从市区各个角落往松花江赶。随着年岁提高,朱先生渐渐地把赶早“踏青”的传统让给了年轻人。
地处松花江中心地段的凯莱酒店保卫部郭先生,我先后5次上酒店顶层拍端午节前夜,3次赶上他值班。1983年他从工厂调来时,就看到端午节前夜成群结队的人聚集在松花江边,江面上整夜都有人群在划船,酒店门前的集贸市场从头一天晚通宵营业到端午节的早上8点多钟。萧红的故乡哈尔滨呼兰区,自1986年萧红故居修建一新后,每年端午节前夜都有一些诗人聚集这里创作、吟诗、研讨。在哈尔滨,众多市民欢天喜地、通宵达旦迎端午的民风民俗至今已有25年;而出现万人空巷、吟诗赛舟、踏青采蒿、水上游船,几乎倾城出动的沸腾景象,也已有20年之久。
端午节能在哈尔滨形成浓烈的节日气氛,主要有三方面的原因:一是对传统文化的继承、受欧洲文化与商贸的发展的影响,形成了哈尔滨端午节与其他城市不同的特色。哈尔滨是欧式化的大城市,素有“东方小巴黎”“东方莫斯科”之称。上个世纪初欧洲和西方殖民主义最早入侵此地。改革开放以来,商贸的繁荣吸引外商前来开发兴业,生活方式和生活节奏受外来文化的影响较大。所以哈尔滨的端午节不同于其他城市,形成了独特的民风民俗。
二是五六月时光正好。哈尔滨地处北纬45°45',是中国最北部的大都市,冬长夏短,寒期长达6个月,一年有4个多月的结冰期。也就是说,在哈尔滨四个季节中约有6个多月是“冬季”。除夕恰恰在一年之中最寒冷的季节,所以人们只能在室内和家族成员守岁。而端午正值春末夏初,不冷不热气侯温和。每到这个时候花也开了,草也绿了,枝叶也繁茂了,端午节的自然氖围便形成了。男女老少都急切地要到室外舒展筋骨、焕发活力。
三是得天独厚的松花江。环市区而过的松花江,流经的城区分别有道里区、道外区、太平区,这些区域都是哈尔滨最老的城区,人口密集,保留着浓厚的传统民风。与江北岸的旅游区太阳岛隔江而望。哈尔滨最早为依松花江而建的渔村,后又成为官商行旅必经的重要渡口,而中东铁路的修建又加快了它城市化发展的步伐,工商业日趋繁荣,所以在这样一个“东方小巴黎”的城市里生活的人们似乎有着晚睡早起的习惯,夜生活也同样丰富,而且对节日有着浓厚的兴趣。哈尔滨历史上两次遭遇特大洪水,为防汛建起了宽百米、长25公里的江堤,整洁优美的江畔和丰富的娱乐设施也给市民提供了广阔的休闲和游乐空间。
哈尔滨是新的,也是旧的;是中的,也是洋的。在这里,对传统端午节的延续显得格外引人注目。身处北纬43度冰城的哈尔滨人,以他们自己的方式和全国大江南北的民众同时庆祝传统佳节。今天对我们每个人而言,端午节不仅是书本上介绍的要在这一天吃粽子、划龙舟,而更需要人们亲身感受和体味,吃粽子,看龙舟,手举艾蒿、香蒲,胸佩香包、网兜,这才叫真正过节了。
飘在水上的狂欢夜
在哈尔滨,端午节到来的前两天,人们就按捺不住喜悦的心情,开始采购食品饮料、帐篷席垫,兴高采烈地为过一个不眠之夜做各种准备。农历五月初四下午的三四点钟,许多市民就从市区7个城区出发,向松花江汇聚。松花江南岸附近的百盛购物中心、沃尔玛超市、中央商城、同记商场等商业区;位于太阳岛上的松北区百余家度假村、休闲娱乐中心以及松花江两岸的千余家酒楼餐馆,吸引了从四面八方涌来的百余万市民购物、入住、用餐和娱乐。以往沿江的6处大型夜市和早市,营业时间从初四的夜晚到初五早晨,整夜都不闭店歇市,顾客摩踵擦肩。他们除了售卖日常小商品、食品外,还增加了五彩线、纸葫芦、香荷包、蒿草、粽子等节日民俗商品,以及色彩缤纷的荧光棒和造型各异的氢气球。松花江江面宽阔,穿越市区长达25公里。暮色降临,松花江两岸华灯齐举,辉煌炫目;江面上客船穿梭,灯火游动。各个码头等待买票乘船的市民,排起了长长的队列,沿江两岸已是人山人海。随着岸边一串串腾空而起的焰火,鞭炮声也在两岸此起彼伏地响起,构成了一幅不夜城的繁华美景。经由30余条端点为松花江南畔的街路,不约而同地涌向绕市区东北而过的松花江两岸及江中沙滩、岛屿的哈尔滨人,就在这一刻开始欢度他们的中国式狂欢夜。
每年的这个时期,哈尔滨的寒气消退,气候宜人,露宿江畔、船上和野外,可痛痛快快地体会一把举家不归的别样情趣。夜半时分,很多商贩已经将御凉的各种高热量食物摆上摊位,法式面包、俄式香肠、德国烤肉、格瓦斯(用面包酿造出的饮料)、奶啤等等,供人们享用。
午夜,站在江南岸的广场,横向看都无法将视线拉开,到处都是聚集的人群,“东方小巴黎”的端午节进入了高潮。松花江上的游船让人看了眼花缭乱,有龙头船、凤头船,还有各种小动物形状的小船。点缀着各色灯饰的游船载着狂欢的人们在江中游来游去,以往在江畔停放的数以千计的舢舨船,到了这个时候已是一船难求。岸边的人海与江上的游船相连,早已分不清哪里才是江界。酒店、酒吧、KTV、迪吧等娱乐场所全部客满;必须要连续营业36小时的各大商场、超市进入到热卖状态;江北岸的渔村更是举家团聚。更多的人在露天生起堆堆篝火,围着篝火和丰盛的食物,频频举杯,边饮边跳,畅快非凡。灯火辉煌的太阳岛,从江对岸看过去,活像一个彩色的大球漂于江上。在哈尔滨,端午节的壮观是一年中各个节日不可比拟的。这也是一个独属于哈尔滨人的水上端午狂欢之夜。据一位从屈原“故里”湖北秭归县出差到哈尔滨考察民俗遗产的李先生讲,“哈尔滨端午节的火热场面是闻所未闻的,浓烈程度无处胜出,是中国式的狂欢节。”
每年的五月初四晚至初五早9点,在江上过往或游江的人都要超过百万。哈尔滨的公安部门、江上管理机构人员,对松花江沿岸9处渡口实行16小时的监控,监管保护过江和江上活动市民的安全。公安部门最多时出动8000名警力,维护秩序,疏导交通。
时尚奔放又不失传统
哈尔滨端午节前夜,有如过年,形成了以年轻人为主、所有阶层市民都加入的群众性狂欢。这一夜气氛热烈,人们毫无倦意和疲惫,尽情享受传统节日带来的欢乐。连劳动强度超过以往的警务人员、商家员工、小商小贩们,都把劳累抛在脑后。
这一夜最为时尚而又热情饱满的人群当属几十万的城市青年。同学朋友之间、情侣之间,跑着跳着,欢歌笑语,高兴得近乎疯狂。各色帐篷相连,连夜的篝火不熄。
约凌晨3点天将要放亮时,坚持传统的市民,开始涌到江边,或摇船驶入江中,用江水洗手洗脸,以“洗”去病魔,保佑一年健康平安。接着去采购市郊农民从野外割来的艾蒿,同样是为驱毒祛病,这些统称为端午节“踏青”。同时,人们还要把传统习俗带回家,采一些蒿草,买一些手工葫芦、草药荷包和五彩线,挂在自家门前、卧室和佩带胸前。一家人围坐在桌旁碰鸡蛋(寓意比谁的身体更硬朗)、扒粽子,传统气息浓重。
端午节(初五)清晨6时,秉承传统的龙舟比赛、龙舟表演擂起了催人奋进的战鼓,争先恐后的龙舟在江面上穿梭前行,引来在江边观看的市民阵阵喝彩声。这时站在江岸的观众大多是老年人,他们因年岁高熬不了夜,便为狂欢了一夜的年轻人煮好粽子、做好早餐,然后到早上再纷纷赶到江畔,融入到热闹的节庆人潮中。
独特民风的由来
哈尔滨人厚重的端午情结、独特的庆祝方式和火暴的气氛,并非一朝一夕间形成,而与其特殊的文化背景和地理位置有密切关系。传统节日的庆祝方式,不是政府引导指挥,也非各级组织举办或合办,完全是群众自发形成的。
市政府离休的朱日盛老人坚持写了60多年的日记。1956年,他由国家内务部调到哈尔滨人事局工作,来的第二天(6月13日)正赶上过端午节,天未放亮同宿舍的就喊着“快起快起!踏青去!”待他们跑到江畔九站轮渡码头时,去对岸太阳岛的乘客已排起长长的队伍,那时太阳还未升起,东方刚刚泛起鱼肚白。从此他知道了哈尔滨过端午节“踏青”的习俗。因为有条江,当地老百姓几十年来都坚持传统,抢在端午太阳未出前,赶到江边用江水洗脸,以洗去瘟菌,祛火除病。待太阳出来时,已回到家中把从江边采来的艾蒿悬挂门上,煮鸡蛋吃粽子。从他的日记中可以看出,随着城市发展人口增加,以后每年端午节市民都要争相早起,江畔上的人越来越多,有人半夜就从市区各个角落往松花江赶。随着年岁提高,朱先生渐渐地把赶早“踏青”的传统让给了年轻人。
地处松花江中心地段的凯莱酒店保卫部郭先生,我先后5次上酒店顶层拍端午节前夜,3次赶上他值班。1983年他从工厂调来时,就看到端午节前夜成群结队的人聚集在松花江边,江面上整夜都有人群在划船,酒店门前的集贸市场从头一天晚通宵营业到端午节的早上8点多钟。萧红的故乡哈尔滨呼兰区,自1986年萧红故居修建一新后,每年端午节前夜都有一些诗人聚集这里创作、吟诗、研讨。在哈尔滨,众多市民欢天喜地、通宵达旦迎端午的民风民俗至今已有25年;而出现万人空巷、吟诗赛舟、踏青采蒿、水上游船,几乎倾城出动的沸腾景象,也已有20年之久。
端午节能在哈尔滨形成浓烈的节日气氛,主要有三方面的原因:一是对传统文化的继承、受欧洲文化与商贸的发展的影响,形成了哈尔滨端午节与其他城市不同的特色。哈尔滨是欧式化的大城市,素有“东方小巴黎”“东方莫斯科”之称。上个世纪初欧洲和西方殖民主义最早入侵此地。改革开放以来,商贸的繁荣吸引外商前来开发兴业,生活方式和生活节奏受外来文化的影响较大。所以哈尔滨的端午节不同于其他城市,形成了独特的民风民俗。
二是五六月时光正好。哈尔滨地处北纬45°45',是中国最北部的大都市,冬长夏短,寒期长达6个月,一年有4个多月的结冰期。也就是说,在哈尔滨四个季节中约有6个多月是“冬季”。除夕恰恰在一年之中最寒冷的季节,所以人们只能在室内和家族成员守岁。而端午正值春末夏初,不冷不热气侯温和。每到这个时候花也开了,草也绿了,枝叶也繁茂了,端午节的自然氖围便形成了。男女老少都急切地要到室外舒展筋骨、焕发活力。
三是得天独厚的松花江。环市区而过的松花江,流经的城区分别有道里区、道外区、太平区,这些区域都是哈尔滨最老的城区,人口密集,保留着浓厚的传统民风。与江北岸的旅游区太阳岛隔江而望。哈尔滨最早为依松花江而建的渔村,后又成为官商行旅必经的重要渡口,而中东铁路的修建又加快了它城市化发展的步伐,工商业日趋繁荣,所以在这样一个“东方小巴黎”的城市里生活的人们似乎有着晚睡早起的习惯,夜生活也同样丰富,而且对节日有着浓厚的兴趣。哈尔滨历史上两次遭遇特大洪水,为防汛建起了宽百米、长25公里的江堤,整洁优美的江畔和丰富的娱乐设施也给市民提供了广阔的休闲和游乐空间。
哈尔滨是新的,也是旧的;是中的,也是洋的。在这里,对传统端午节的延续显得格外引人注目。身处北纬43度冰城的哈尔滨人,以他们自己的方式和全国大江南北的民众同时庆祝传统佳节。今天对我们每个人而言,端午节不仅是书本上介绍的要在这一天吃粽子、划龙舟,而更需要人们亲身感受和体味,吃粽子,看龙舟,手举艾蒿、香蒲,胸佩香包、网兜,这才叫真正过节了。