本期主角：莱特兄弟
　　神奇咒语：飞行的奥秘由来已久，最后居然被我们破解，这真令人难以置信！——奥列弗·莱特
　　行动故事：
　　１．迷恋机械
　　他们是莱特神父家两个最小的孩子，哥哥威尔伯·莱特比弟弟奥列弗·莱特大四岁。兄弟俩从小一起玩耍，长大后都对机械着迷。奥列弗在高中时代曾尝试办报，并在１７岁那年自制了一台高速印刷机，受到人们的称赞。不久后，年轻的莱特兄弟创办了一个小型的印刷厂。他们迷恋过当时还算时尚的自行车，停掉了印刷厂，转行生产自行车。
　　２．钻研动力飞行
　　１８９６年夏，２５岁的奥列弗染上了伤寒。养病期间，他听到德国人奥托·利连索尔在一次滑翔飞行中不幸遇难的消息。他们对利连索尔的失败进行了一番总结，满怀激情地投入到动力飞行的钻研之中。兄弟俩仔细观察自制的风筝和滑翔机，揣摩飞行的奥妙。威尔伯喜欢坐在沙丘上，观察海鸟形态各异的飞行动作。他们并不是当时惟一热衷于探索飞行奥秘的实验者，但他们年富力强，富于发明天赋，精通数学，配合默契，敏于尝试和实践。
　　３．自造发动机
　　１９０２年，莱特兄弟开始第一次飞行实验。他们选中一个名叫基蒂霍克的小渔村，作为“梦开始的地方”。他们的滑翔机尽管每次升空时间还超不过１５秒，但他们的信心越来越大。在第７５次滑翔飞行中，奥利弗在距地面２５英尺高处驾驶滑翔时，滑翔机突然失去控制，着地时严重受损。
　　


　　１９０３年，他们自造了一台发动机，组装成一架新的飞行器“飞行者号”。它的每一根“肋条”，都是他们亲手制作而成。这一年１１月２日，莱特兄弟将发动机装上“飞行者号”。
　　惊喜收获：
　　１９０３年１２月１７日，莱特兄弟成功地进行了动力飞行，拉开了人类动力航空史的帷幕。
　　主持人语：
　　１９０３年，威尔伯·莱特３６岁，奥列弗·莱特３２岁。这对迷恋飞行、均未婚娶的兄弟，在１２月１７日拂晓拉开仓库大门，为“飞行者号”的试飞作准备。两个人都争着驾机飞行，因为试飞是有危险的，最终由弟弟奥列弗抢到驾驶权。１０时３５分，他身体略向前倾，手中紧紧握着木制操纵杆，发动机的声响盖过风声，“飞行者号”飞上天空。只有几个人目睹了这激动人心的瞬间，一位应邀而来的摄影师，拍下了人类首次进行“重于空气”的动力飞行的珍贵照片。
　　据地面的威尔伯计算，弟弟的这次飞行持续时间１２秒，飞行距离１２０英尺。不甘示弱的威尔伯驾驶着“飞行者号”再次成功试飞，飞行时间１２秒，直线距离１７５英尺。随后，两兄弟轮流飞了一次。最后一次，威尔伯似乎完全找到了操控飞机的窍门，在空中飞行了５９秒，飞越的直线距离达８５２英尺。莱特兄弟在这天进行的四次试飞，为人类找到了飞行的起点。