在我从事《报纸编辑》教学的过程中,每每讲到版面设计,不论是在校的许多大学生,还是报社的一些编辑人员。都希望介绍一下外国报纸的相关情况。随着改革开放的逐步实行,这种愿望近年来表现得愈益强烈。不能说这里面没有一点好奇心的成份,但大多数是想增广知识,拓宽视野,或者从中借鉴一些有益的东西。为此,我最近得一些教师之助,翻阅了部分外国报纸,就版面设计作了一点了解。由于资料来源和自己外文水平的限制, When I was teaching “newspaper editors,” I often talked about layouts, whether they were college students or editorial staff at newspapers. I would like to introduce the relevant information in foreign newspapers. With the gradual implementation of the reform and opening up, this desire has become increasingly strong in recent years. Can not say that there is no curiosity, but most want to broaden their knowledge, broaden their horizons, or learn from some useful things. To this end, I recently got some teachers to help, read some foreign newspapers, made a little understanding of the layout. Due to the limitations of sources and their level of foreign language,