论文部分内容阅读
罗新璋编《翻译论集》是一部翻译研究经典文集。引用《论集》的文献揭示了其静态经典为主、动态经典为辅的独特经典性,说明了中国传统译论在现代译学体系中依然被边缘化的现实。而对《论集》经典建构的内外部要素与中介要素的分析,从历史的维度辩证地认识了它的经典发生法则,则展现了其经典建构的独特性和普遍性。
《翻译论集》的经典性及其建构要素
【摘 要】
：
罗新璋编《翻译论集》是一部翻译研究经典文集。引用《论集》的文献揭示了其静态经典为主、动态经典为辅的独特经典性,说明了中国传统译论在现代译学体系中依然被边缘化的现
【机 构】
：
安徽工程大学外国语学院
【出 处】
：
外国语文研究
【发表日期】
：
2015年04期
其他文献
目的合成骨靶向性好的3-1',1'-双膦酸乙基-5-氟尿嘧啶.方法将呋喃啶与亚乙烯基偕二膦酸四乙酯偶联,随后脱去偕二膦酸的酯基得到目标化合物,并采用羟磷灰石晶体吸附实
保障幼儿安全，是家庭和教育工作者的首要职责，也是全社会的责任。幼儿园的安全教育是帮助幼儿获得和掌握日常生活中最基本的安全知识、技能的重要途径。《3～6岁儿童学习与发展指
目的探讨临床保守治疗异位妊娠的方法和疗效。方法对牡丹江市第二人民医院骨科分院治疗的70例异位妊娠患者的方法和疗效进行总结、分析。结论随着现在的检测水平的大幅提高,
目的对新生儿母乳性黄疸应早期干预，预防核黄疸的发生，降低早期新生儿高胆红素血症发病率、病死率和致残率。方法对60例母乳性黄疸儿分为门诊随访未治疗组和住院治疗组，并且进行
目的观察前列地尔辅助治疗缺血性视神经病变的临床效果。方法选取海林市海林镇人民医院自2006年1月至2009年12月收治的缺血性视神经病变患者84例随机分为观察组（前列地尔治疗
目的探讨经腋前线第三肋间胸腔闭式引流术治疗气胸的价值。方法选择同时期内气胸行胸腔闭式引流术病例96例为研究对象。随机分为实验组（经腋前线第三肋间手术组）46例和对照组（经
为促进全国高校之间翻译教学理念及翻译人才培养交流，“2015第十届中西部地区翻译理论与教学研讨会”定于2015年10月23-24日（周五-周六）在三峡大学（湖北宜昌）召开。会议将由湖北省翻译工作者协会主办，由三峡大学外国语学院承办。 1.会议主题：多元文化视野下的翻译理论与翻译教学 研讨内容：1、翻译理论研究的现状与趋势;2、翻译教学与翻译人才培养;3、当代语言学理论与英汉语对比研究;4、翻译
目的研究急性胰腺炎的发病机制,探讨急性胰腺炎的诊断及治疗方法。方法回顾性分析茂名市电白县人民医院于2007年1月至2010年1月期间内收治的100例急性胰腺炎患者的临床资料,