专栏主持人语:在城镇化进程加快、土地制度深刻变革的今天,作为生成于农村并通行于农村的村规民约与国家的法律制度难免存在着冲突。而一项新的法律制度或改革措施只有真正得到农民的认可和遵守,它才能有利于农村的发展与繁荣,否则就只是一纸空文。例如2014年发布的“一号文件”中提出的农村土地承包经营权“三权分离”制度, Column host language: accelerating the process of urbanization, the profound changes in the land system today, as the village rules and regulations prevailing in rural areas and rural areas and the country’s legal system inevitably there is a conflict. Only when the new legal system or reform measures are truly approved and observed by peasants can it benefit the development and prosperity of the rural areas. If not, it will only be a dead letter. For example, in the “No. 1 Document” issued in 2014, the rural land contractual management right and the “separation of powers and three rights”