论文部分内容阅读
据报道,经苏共中央批准,本五年计划1985～1989年的大部分钢铁项目应确保今年完成。马格尼托哥尔斯克的平炉将淘汰,一期改造工程中,新转炉可望年产达300～400万吨。库兹涅茨克的平炉推迟到1990年开始的下一个五年计划时再淘汰。切烈波维茨钢厂现已投产一套年产250万吨的小方坯连铸机。待新连铸机达产后,该厂可向其轧机全部供应连铸坯,目前尚缺13万吨/年。扎波罗什将改造焦炉,以符合环保条例的要求。生产更多的耐用消费品
It is reported that with the approval of the CPSU Central Committee, most of the steel projects planned for the five-year 1985-1989 should ensure completion this year. The hearth of Magnitogorsk will be phased out and in the first phase of the renovation project, the new converter is expected to produce an annual output of 300 to 4 million tons. The furnace in Kuznetsk was deferred until the next five-year plan, which started in 1990. Cherepovets Steel has now commissioned a billet caster with an annual output of 2.5 million tonnes. After the new continuous casting machine is put into production, the mill can supply all its slabs with continuous casting slabs. At present, there is still a shortage of 130,000 tons / year. Zaporozhye will rebuild coke oven to meet the requirements of environmental regulations. Produce more durable consumer goods