2. 您的位置
3. 首页
4. 期刊论文
5. 关于某些生物学规范名词的英译问题

关于某些生物学规范名词的英译问题

来源 :科技术语研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户：cx1223

【摘 要】

：

摘 要：本文对某些汉语规范名词翻译为英语形容词的问题进行了分析。认为汉语规范名词的对应英语词应当为英语名词，而不能为英语形容词。　　关键词：规范名词，英语翻译，形容词，名词

【作 者】

：

王孟本 

【出 处】

：

科技术语研究

【发表日期】

：

2005年1期

【关键词】

：

规范名词 英语翻译 形容词 名词 

下载到本地 , 更方便阅读

下载此文 赞助VIP

声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架

论文部分内容阅读

　　摘 要：本文对某些汉语规范名词翻译为英语形容词的问题进行了分析。认为汉语规范名词的对应英语词应当为英语名词，而不能为英语形容词。
　　关键词：规范名词，英语翻译，形容词，名词

其他文献

问题管理模式在糖尿病专科教育中的运用效果评价

期刊

临床护理教学应用PDCA循环管理效果分析

期刊

持续质量改进在新生儿预防接种管理中的应用价值

期刊

基于岗位胜任能力的新入职护士岗前培训效果评价

期刊

健康教育在基本公共卫生服务中的应用分析

期刊

试析医护一体化护理对住院血液肿瘤患者生活质量及负性情绪的影响

期刊

课堂心理环境中中医学专业学生个体心理因素对学习效能的影响

期刊

细节管理对提高消毒供应中心护理人员风险识别意识的作用

期刊

核素分子成像在不稳定斑块中的应用

动脉粥样硬化(A theroscleros is,A S)在病理上可分为稳定斑块和不稳定斑块,其中不稳定斑块破裂是引发急性心血管事件的主要原因。早期检出不稳定斑块可有效预防心脏事件的发

期刊

放射性核素显像/方法冠状动脉硬化/放射摄影术人类

腺病毒携带IL-12增强抗原致敏树突细胞在肝癌基因治疗中的研究

目的:近年来通过应用白介素-12治疗肿瘤取得良好效果,因此对国内外应用腺病毒携带IL-12增强抗原致敏树突细胞在肝癌基因治疗中的研究进展进行总结,以探索更为可行治疗方法。

期刊

肝癌基因治疗腺病毒抗原肝癌肿瘤抗原免疫应答树突细胞免疫作用基因治疗腺病毒介导