【摘 要】
：
为了使中国文化更好地走出去,必须开展对外跨文化传播研究。利用文化心理学和叙事学理论,从受众角度入手,探讨文化传播者与受众之间存在的文化心理差异及其导致话语解释框架
【机 构】
：
淮南师范学院文化创意与传播学院,安徽大学文学院,淮南师范学院教育学院,北京师范大学文学院
论文部分内容阅读
为了使中国文化更好地走出去,必须开展对外跨文化传播研究。利用文化心理学和叙事学理论,从受众角度入手,探讨文化传播者与受众之间存在的文化心理差异及其导致话语解释框架和体系的差异。针对文化叙事的时空、角度、结构、习惯和风格等方面表现出来的差异,采用适合当地受众心理的文化叙事方式进行转换,将中国文化转化叙事;探讨孔子学院“高互动”环境下文化叙事转换策略,进行跨文化传播,还应该把握好转换的度,注重柔性传播策略,既推动文化包容性发展,也促进文化“谦逊性”传播,力避跨文化冲突。
其他文献
我国的民间金融是指相对于官方正式金融而言自发形成的民间信用。与官方正式金融相比，民间金融利率产主。从垄断和风险等若干视角可分析我国民间金融利率稳定在较高水平的原因
介绍了一种求解任意弹性梁的新方法.该方法利用奇异函数与拉普拉斯变换相结合的方法导出弹性梁弯曲变形的普遍表达式,并利用边界条件和约束处的变形协调条件确定约束反力和变
大型低扬程水泵采用渐扩出水流道,出水流道水力损失占泵扬程的15%～20%左右.为立式轴流泵设计制作了不同扩散角、无中隔板和有中隔板多种透明出水流道,采用五孔探针测定和丝线
有人对“公共财政”的译法有争议；有人认为，“公共财政”、“公共财政学”已过时，等等。本文对若干有影响的关于“公共财政”的反对意见进行评论，认为“公共财政”的改革方向应当