编者按：为了贯彻落实今年全局科技大会的精神，全面实施科教兴局伟大战略，实现我局“九五”科技发展的宏伟目标，本刊特摘要刊登路局邓金华局长和王汝宽书记在全局科技大会上的讲话。让我们一起认真学习，进一步推进科技进步，为实现我局跨世纪发展的崭新蓝图而共同奋斗！一 Editor’s Note: In order to implement the spirit of this year’s Global Science and Technology Conference, fully implement the great strategy of rejuvenating our education through science and technology and realize the grand goal of science and technology development of the Ninth Five-Year Plan of our bureau, this special edition is published by Director Deng Jinhua and Secretary Wang Rukuan in the Global Science and Technology General Assembly speech. Let us work hard together to further promote the progress of science and technology and work together to create a brand new blueprint for the cross-century development of our bureau. one