中国动漫产业80多年的发展历程,大致经历了由启蒙、成长、停滞、恢复、休眠再到成长这样几个时期。虽然近年来也取得了一定成就,然而和国际上的动漫强国美国、日本、韩国相比仍然存在相当的差距。中国动漫要顺应国际产业大趋势,形成拥有自身独特价值的产业形态,就必须努力挖掘国内市场、人才、文化等方面的发展潜力。 Over the past 80 years, the animation industry in China has undergone several development stages from enlightenment, growth, stagnation, recovery, dormancy to growth. Although some achievements have been made in recent years, there is still a considerable gap compared with the United States, Japan and South Korea, the international animation powerhouses. To conform to the general trend of international industry and form an industrial form with its own unique value, Chinese animation must make efforts to tap the potential of development in the domestic market, talent and culture.