【摘 要】
：
根据"语言相对论",不同的语言体现不同的思维模式。对两种语言的词汇进行比较并分析文化差异的研究较多,而将三种语言进行比较能够得到新的发现。通过比较可以看到,中、日、
论文部分内容阅读
根据"语言相对论",不同的语言体现不同的思维模式。对两种语言的词汇进行比较并分析文化差异的研究较多,而将三种语言进行比较能够得到新的发现。通过比较可以看到,中、日、英三种语言的直系亲属词汇基本上是一一对应的,而旁系亲属词汇的差别较大。中文的旁系亲属词汇丰富繁杂、指代清晰,而英文和日文的亲属词汇则比较笼统。亲属词汇是否相似与地理位置远近没有关系,其中体现的是不同文化中人们的不同思维方式,这与该文化的生活方式、家庭观念、长幼关系、继承习俗、主导思想有密切关系。这值得引起语言学习者和翻译工作者注意。
其他文献
所谓“意”，就是指方向、目标、内容，是客观存在的，必须恪守的。从组织的角度而言，组织的愿景、理念、目标、文化等，就是“意”；再到每一个项目，项目具体内容、具体目标、具体要求等
动漫产业现在已成为一个庞大的产业,有着广阔的发展前景,对人们的思维和行为有着很大的影响。中国近年来出台了一系列鼓励扶持动漫产业发展的政策,我国的动漫产业有了一定的
<正>他是宜阳农村人,1990年9月,他考取了长沙市的中南工业大学。读大二时,为了赚取生活费用,他利用晚自习后的时间,和一个同学在男生宿舍卖牛奶和面包。那个同学负责去三、四
一副市长迟可东感觉裤口袋似有动静,掏出手机一看,不禁一怔：“李金明副县长之妻抢救无效,于上午十一时在县医院亡故。”迟可东思忖片刻,起身来到机关食堂。正是午餐时间,他看
综掘机载临时支护装置是保证井下支护作业安全的重要设备。更换综掘机的部分特定销轴为悬臂轴,机载临时装置通过其与综掘机联接。所更换的悬臂轴悬臂段较长且承受径向载荷;一
对定位桩插销孔处的结构进行研究,分析插销孔的应力及疲劳问题。首先分析插销孔处易发生断裂的定位钢桩的结构形式,对销孔处的结构提出2种改进方案;然后,对2种改进的插销孔进
局长站在单位一楼的楼梯上，头朝着一个地方，看了有好几分钟；挪上一个台阶，又停下，看了好一会儿。一楼科室露出几个脑袋观察了一下，马上有人提着扫帚来到楼梯，小心翼翼地与局长打过招
第一步：让领导眼前一亮。要通过你的某个方面的良好表现，让领导一开始就记住你，并且对你有感觉。这是后续步骤的关键，没有这一步，请不要进入下一步。
欧阳修（公元1007-1072年），字永叔，号醉翁，北宋著名的政治家、文学家。他不仅在文学上颇有成就，被尊为“唐宋八大家”之一，而且在政治上也很有建树，后人赞扬他是很会做官的好官，其从政
同事之间特别是领导与下属之间因看法相左、分歧较大导致意见不一,是工作中再平常不过的事情。面对下属的不同意见,领导者的表现也不尽相同。英明领导诚心实意希望下属多提中